The Marzipan Man — Buddy The Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 The Marzipan Man의 노래 "Buddy The Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There you go, with lipstick on your fingers,
From the girl you slept with the night before,
There you go, neither stop or linger,
Thinking who’s gonna be your next score
But hey buddy you’re so sad, don’t know where to stop or where you at, now,
Hey buddy too bad,
Getting weary and tired of hangin' round
Young kids, you don’t know,
that I was the king of suburbia,
Never needed a key to open a door, not me,
There you go with lipstick on your fingers,
From the girl you’ve slept with the night before
You don’t know, how lucky I am, I’ve fought against the rats of suburbia,
beaten the dogs in Malibu,
You don’t know how lucky I am…
Buddy says, I’ve been there, been here and back,
I could rob a bank for you, I’d do anything, just name it…
가사 번역
손가락 위에 립스틱을 얹고,
전에 당신이 잤던 그 여자한테서,
거기 당신은 정지 또는 남아 둘 다 간다,
누가 너의 다음 점수가 될 것 같아
하지만,이봐 친구 당신은 너무 슬퍼,중지 할 위치를 모르거나 어디에 당신이 지금,,
이봐 친구 너무 나쁜,
피곤하고 피곤해 죽겠어
어린 아이들,당신은 모른다,
내가 교외의 왕이라고,
내가 아니라 문을 열 열쇠는 필요 없었어,
손가락 위에 립스틱을 얹고,
전에 당신이 잤던 그 여자한테서
몰라,내가 얼마나 운이 좋았는지,교외의 쥐들과 싸웠어.,
말리부에서 개를 때린,
넌 내가 얼마나 운이 좋은지 몰라…
친구가 말한다,나는 여기에 다시 있었다,
은행을 털면 뭐든 할 수 있어…