The Matches — My Soft and Deep 가사 및 번역
이 페이지에는 The Matches의 노래 "My Soft and Deep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wrap you up in a coat of cobwebs,
tactile little heart of tacks,
the more you lick, the more I chap,
You’ve a head like a postcard rack.
So try this trick and spin it,
spin again, my Surfer Rosa,
all the while the world is whirling,
the morning tilts yet closer,
Your eyelids keep secrets,
Your eyelids keep secrets,
My soft and deep,
while you sleep,
no, no, secrets.
Blowing bubbles with nicotine gum,
kiss me below the seatbelt light,
on the roof with a toothpick flag.
Take your broken wings and learn to sigh.
In the half-life of balloons,
we will measure how our hair’s grown,
we lie curled like question marks,
drifting off on pheromones.
Your eyelids keep secrets,
Your eyelids keep secrets,
My soft and deep,
I creep, creep with the grace of an ice cream truck,
ever I’ll watch you sleep,
beneath the blanket of dust I’ll tuck you in,
my soft and deep,
no, no, secrets.
So try this trick and spin it,
spin again, my Surfer Rosa,
all the while the world is whirling,
the morning tilts yet closer,
my soft and deep.
my soft and deep.
my soft and deep.
I creep, I creep with the grace of an ice cream truck. (my soft)
ever I’ll watch you sleep,
beneath the blanket of dust I’ll tuck you in,
my soft and deep,
no, no, secrets.
deep.
가사 번역
거미줄 코트에 감싸,
압정의 촉각 작은 심장,
당신이 핥을수록,더 나는 두드림,
당신은 엽서 랙 같은 머리를 가지고있다.
그래서이 트릭을 시도하고 그것을 회전,
다시 스핀,내 서퍼 로사,
세상이 빙빙 도는 동안,
아침은 아직 가까이 기울어,
당신의 눈꺼풀은 비밀을 지킵니다,
당신의 눈꺼풀은 비밀을 지킵니다,
내 부드럽고 깊은,
당신이 자는 동안,
아니,아니,비밀.
니코틴 껌을 가진 부는 거품,
안전 벨트 빛 아래 키스,
이쑤시개 국기로 지붕 위에
당신의 깨진 날개를 타고 한숨을 배웁니다.
풍선의 반감기에,
우리는 우리의 머리가 성장하는 방법을 측정할 것입니다,
우리는 물음표처럼 웅크 리고 거짓말,
페로몬으로 표류하고 있어
당신의 눈꺼풀은 비밀을 지킵니다,
당신의 눈꺼풀은 비밀을 지킵니다,
내 부드럽고 깊은,
나는 크리프,크리프 아이스크림 트럭의 은혜,
잠드는 걸 지켜본 적이 없어,
먼지의 담요 아래 나는 당신을 넣어 것입니다,
내 부드럽고 깊은,
아니,아니,비밀.
그래서이 트릭을 시도하고 그것을 회전,
다시 스핀,내 서퍼 로사,
세상이 빙빙 도는 동안,
아침은 아직 가까이 기울어,
내 부드럽고 깊은.
내 부드럽고 깊은.
내 부드럽고 깊은.
난 크리프,난 크림의 은혜와 크리프. (내 소프트)
잠드는 걸 지켜본 적이 없어,
먼지의 담요 아래 나는 당신을 넣어 것입니다,
내 부드럽고 깊은,
아니,아니,비밀.
깊은.