The Mavericks — Dolores 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mavericks의 노래 "Dolores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ready, one, two, a-one, two, three, four
Dolores from the Silver Screen
a bigger star than Charlie Sheen
with quite a knack for being mean
she is, yes she is, yes she is Dolores, you’re a movie star
you bought yourself a fancy car
your parents told you you’d go far
you are, yes you are, yes you are
I thought that maybe you’d remember my name
I have a feeling that in you there’s no shame
used to tell me that you’d always be mine
and now it seems like you just haven’t the time
Dolores, you have torn your dress
and now your life is quite a mess
but I still send you all the best
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do
I thought that maybe you’d remember my name
I have a feeling that in you there’s no shame
used to tell me that you’d always be mine
and now it seems like you just haven’t the time
travelling from coast to coast
at every party you’re the toast
and I still fancy you the most
oh yes, yes I do, yes I do, yes I do, yes I do …
가사 번역
준비,하나,둘,하나,둘,셋,넷
실버 화면에서 돌로레스
찰리 쉰보다 더 큰 별
못되게 굴어서
그래,돌로레스 넌 영화배우야
당신은 자신에게 멋진 차를 구입
부모님은 멀리 가겠다고 하셨잖아요
당신은,그래,그래 당신은 있습니다
내 이름을 기억할 줄 알았어
네 마음 속엔 부끄러움이 없어
넌 항상 내 것이 될 거라고 말하곤 했지
그리고 지금 당신은 단지 시간이 없어 보인다
돌로레스,당신은 당신의 드레스를 찢었습니다
그리고 지금 당신의 인생은 꽤 엉망입니다
하지만 난 여전히 당신에게 모든 최선을 보내
오,그래,그래,그래,그래,그래
내 이름을 기억할 줄 알았어
네 마음 속엔 부끄러움이 없어
넌 항상 내 것이 될 거라고 말하곤 했지
그리고 지금 당신은 단지 시간이 없어 보인다
해안에서 해안까지 여행
모든 파티에서 당신은 토스트 야
그리고 난 여전히 가장 당신을 공상
오,그래,그래,그래,그래,그래,그래 …