The Mayfield Four — 12/31 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mayfield Four의 노래 "12/31"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had a drink, I’d drink it If I had a drug, I’d take it
I’d do anything to peel away
The pain I feel right now
It’s a mild 12/31
And snow cries hard onto flooded earth
But it can’t compare to tear soaked beds
Shared by forbidden lovers again
One more time before we fade
Away and turn the page
One last time with a final kiss
Remember this 12/31
Now I’m the one who sits alone
It’s my fault I can’t hold my own
You see I’m broken down and bleeding
From a six month scab we peeled away tonight
In the year’s last hour
The swan song will fade at last
And I will sing no more
So just let me go
가사 번역
내가 술을 마셨다면 약을 먹었다면 마셨겠죠
나는 멀리 껍질 아무것도 할 것입니다
내가 지금 느끼는 고통
그것은 온화한 12/31 입니다
그리고 눈이 홍수 지구에 하드 울음 소리
그러나 젖은 침대를 찢어 비교할 수는 없습니다
금지 된 연인에 의해 다시 공유
우리가 사라지기 전에 한 번 더
멀리 페이지를 설정
마지막 키스를 한 번
이 12/31 기억
나 혼자 앉아 있잖아
내 잘못이야 내 자신을 참을 수 없어
내가 망가져서 피흘리는 거 알지?
오늘 밤 6 개월 째 딱지에서
지난 한 해 동안
백조의 노래는 마침내 사라질 것입니다
그리고 나는 더 이상 노래하지 않을 것이다
그래서 그냥 날 가자