The McGuire Sisters — It May Sound Silly 가사 및 번역
이 페이지에는 The McGuire Sisters의 노래 "It May Sound Silly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It may sound silly for me to say this
After the way you broke my heart
But I still love you although we are apart
It may sound silly to say I miss you
I must confess that this is true
I want you only, cause no one else will do The day we quarreled and you left me Before you walked out through the door
I wanted to tell you how much I would miss you
But my pride wouldn’t let me tell you so It may sound sill but if you phone me And ask forgiveness for doin me wrong
It may sound silly but I’d be waiting with open arms
Oh yes it may sound silly but if you phone me And ask forgiveness for doin me wrong
It may sound silly but I’d be waiting with open arms
가사 번역
이 말을 나에게 바보 같은 소리 수 있습니다
네가 내 마음을 아프게 했을때
하지만 난 여전히 우리가 떨어져 있지만 당신을 사랑 해요
내가 당신을 그리워 말할 바보 같은 소리 수 있습니다
이게 사실이라고 고백해야겠어
내가 원하는 건,우리가 싸웠던 날 아무도 안 할거거든 그리고 네가 날 버리고 나가기 전에
나는 당신을 그리워 얼마나 당신을 말하고 싶었다
하지만 자존심도 없을 내게 말할 수 있습니다 그래서 소리를 창문 하지만 경우에 당신은 전화 저에게 용서 뭐하는 나에게 잘못된
그것은 어리석은 것처럼 들릴지 모르지만 나는 열린 팔을 기다리고있을 것입니다
오,그래,그것은 바보 같은 소리 수 있지만 만약 당신이 나를 전화 하 고 잘못 하 고 나를 위해 용서를 물어
그것은 어리석은 것처럼 들릴지 모르지만 나는 열린 팔을 기다리고있을 것입니다