The Menzingers — My Friend Kyle 가사 및 번역
이 페이지에는 The Menzingers의 노래 "My Friend Kyle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were young kids.
We made a difference.
We survived those churches and hospitals.
Tall tales get taller, but they’ll never grow old.
Yours is a flame, it never goes old:
A guiding light in the storm for our sinking hearts.
Yours is the summer that will never end.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
Some day we’ll all die; some people never lie.
You lived the lives of a thousand men.
Living from your feet, never from your knees.
You are the light above, you are the air in our lungs.
You are the earth beneath our feet.
No don’t fade away, don’t fade away.
No don’t take him away, don’t take him away.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
(No don’t take him away, don’t take him away)
가사 번역
우린 어렸어요
우리는 차이를 만들었습니다.
우리는 그 교회와 병원에서 살아 남았습니다.
키 큰 이야기는 키가 큰 얻을,하지만 그들은 나이를 결코 것입니다.
네 화염은 늙지 않아:
우리의 침몰 마음의 폭풍에 안내 빛입니다.
넌 절대 끝나지 않을 여름이야
이제 자,점점 나아지고 있어
자,이제 나아지고 있어
언젠가 우리는 모두 죽을 것이다;어떤 사람들은 거짓말을하지 않습니다.
당신은 천명의 사람들의 삶을 살았어요
발에서 살거나 무릎도 안 꿇고
당신은 위의 빛,당신은 우리의 폐에 공기입니다.
당신은 우리의 발 아래 지구입니다.
퇴색하지 말고,사라지지 마십시오.
데려가지마,데려가지 마
이제 자,점점 나아지고 있어
자,이제 나아지고 있어
(아니 그를 멀리하지 않습니다,그를 멀리하지 않습니다)