The Mercy House — My Disease 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mercy House의 노래 "My Disease"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Christ forgive me all this anger
All I craved is but a shoulder
Peace won’t find this twisted slumber
Life just takes, consumes and smothers
You come to cut me, iron in my veins
You want to hurt me, it’s too late
All I need is just the air to breathe
All I want is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down
It’s my disease…
Dreams of wealth no chains to bind me
Pain and suffering crucify me
Lies will always break the circle
Truth betrays the serpent’s tail
You come to cut me, you make me sick
You want to hurt me, it’s too late
All I need is just the air to breathe
All I need is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down
It’s my disease…
All life’s fantasies come from my disease
All I need is just the air to breathe
Ll I need is what you’ll never be
All I cherish is not what I see
It brings me down… brings me down…
It’s my disease. »
가사 번역
"그리스도는 이 모든 분노를 용서하소서
내가 간절히 원한건 어깨뿐인데
평화는 이 꼬인 잠을 찾지 못할 것이다
인생은 단지 소요,소비 및 질식사
내 혈관에 철이 들어와서
날 다치게 하고 싶으면 너무 늦었어
내가 필요한 건 그저 숨을 쉬기만 하면 돼
내가 원하는 건 네가 절대로
내가 소중히 여기는 것은 내가 보는 것이 아니다
그것은 나를 아래로 가져옵니다...
그것은 내 질병입니다…
부의 꿈 묶을 수 없는 쇠사슬
고통과 고통은 나를 십자가에 못박
거짓말은 항상 원을 깰 것입니다
진실은 뱀의 꼬리를 배신한다
날 자르려고 와서 날 아프게 해
날 다치게 하고 싶으면 너무 늦었어
내가 필요한 건 그저 숨을 쉬기만 하면 돼
내가 원하는 건 네가 절대로
내가 소중히 여기는 것은 내가 보는 것이 아니다
그것은 나를 아래로 가져옵니다...
그것은 내 질병입니다…
인생의 환상은 내 질병에서 비롯된 거야
내가 필요한 건 그저 숨을 쉬기만 하면 돼
내가 필요한건 네가 절대로
내가 소중히 여기는 것은 내가 보는 것이 아니다
그것은 나를 아래로 가져옵니다...…
제 병이에요 »