The Merry Wives of Windsor — Here's to the Men 가사 및 번역
이 페이지에는 The Merry Wives of Windsor의 노래 "Here's to the Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
My husband he’s a sailor man
His sails confounding me
And when he left to sea, I pined
To see him once again
For he’s a strong and stalwart lad
Nimble as he’s fast
And for my part I love to run
My rigging up his mast
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
Here’s to the devil who lives below
And the devil who lies above
Here’s to the baker who bakes the bread
And the brewer who brews the beer
Oh, what the hell, we may as well
Drink to each man here
And, what the hell, we may as well
Drink to each man here
My husband is a laborer
He works both day and night
He plows the field, he cuts the wood
He nails the roof down tight
And when he comes home in the eve
He’ll kiss me on the head
To prove he’s still a working stiff
We tumble into bed
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
Here’s to the devil who lives below
And the devil who lies above
Here’s to the baker who bakes the bread
And the brewer who brews the beer
Oh, what the hell, we may as well
Drink to each man here
And, what the hell, we may as well
Drink to each man here
Back when I first came of age
The men around would flock
Hardly did one take his leave
Another one would knock
I tasted of their kisses and
Their sundry charms did try
But the man who finally caught me had
A twinkle in his eye
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
Here’s to the devil who lives below
And the devil who lies above
Here’s to the baker who bakes the bread
And the brewer who brews the beer
Oh, what the hell, we may as well
Drink to each man here
And, what the hell, we may as well
Drink to each man here
Now, old men are my darlings, for
They’ve learned to take their time
And patience is no part of any
Lover in his prime
It’s older men and wiser are
The ones I like to choose
The fact that they are rich as well
Now, what’s a girl to lose?
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
Here’s to the devil who lives below
And the devil who lies above
Here’s to the baker who bakes the bread
And the brewer who brews the beer
Oh, what the hell, we may as well
Drink to each man here
And, what the hell, we may as well
Drink to each man here
I fancy a young farmer who’s
Out tilling in the field
From dawn to dusk he works the land
Therein lies his appeal
For it’s dusk to dawn, he’s in my bed
To reap as well as sow
And as we’re bringing in the sheaves
I’ll make his cock grow
Here’s to the men we live with
And here’s to the men we love
Here’s to the devil who lives below
And the devil who lies above
Here’s to the baker who bakes the bread
And the brewer who brews the beer
Oh, what the hell, we may as well
Drink to each man here
And, what the hell, we may as well
Drink to each man here
가사 번역
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
제 남편은 선원이에요
그의 돛 나를 혼란
그리고 그가 바다로 떠날 때,나는 먹었다
다시 한 번 그를 볼 수 있습니다
그는 강하고 교착 상태에 빠진 소년입니다
민첩한 그는 빨리
그리고 나의 부분을 위해 나는 달리고 싶다
내 돛대를 기어올랐어.
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
여기 아래 사는 악마를 위해
그리고 위에 놓인 악마
빵 굽는 사람을 위해
그리고 맥주를 양조하는 맥주
오,도대체,우리뿐만 아니라 수 있습니다
여기 각 사람에게 음료
그리고,도대체,우리뿐만 아니라 수도 무엇
여기 각 사람에게 음료
내 남편은 노동자입니다
그는 낮과 밤 모두 작동합니다
그는 밭을 쟁기,그는 나무를 잘라
그는 단단히 지붕을 손톱
그리고 그가 이브에 집에 올 때
그는 머리에 나에게 키스 할 것이다
그가 여전히 일을 뻣뻣하다는 것을 증명하기 위해
우리는 침대로 공중제비
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
여기 아래 사는 악마를 위해
그리고 위에 놓인 악마
빵 굽는 사람을 위해
그리고 맥주를 양조하는 맥주
오,도대체,우리뿐만 아니라 수 있습니다
여기 각 사람에게 음료
그리고,도대체,우리뿐만 아니라 수도 무엇
여기 각 사람에게 음료
내가 처음 나이를 먹었을 때
주변 사람들은 무리 것
아무도 그의 휴가를 가지지 않았다.
또 다른 하나는 노크 것
나는 그들의 키스의 맛
그들의 잡다한 매력은 시도 않았다
하지만 날 마지막으로 잡은 남자는
눈 반짝반짝
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
여기 아래 사는 악마를 위해
그리고 위에 놓인 악마
빵 굽는 사람을 위해
그리고 맥주를 양조하는 맥주
오,도대체,우리뿐만 아니라 수 있습니다
여기 각 사람에게 음료
그리고,도대체,우리뿐만 아니라 수도 무엇
여기 각 사람에게 음료
이제,노인은 나의 달링,에 대한
그들은 시간이 걸릴 것을 배웠다
그리고 끈기는 어떤 부분도 없습니다
연인에 그의 주요
나이든 남자든 현명해요
내가 원하는 건
그들은 또한 부유 한 사실
자,어떤 여자가 지는 거죠?
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
여기 아래 사는 악마를 위해
그리고 위에 놓인 악마
빵 굽는 사람을 위해
그리고 맥주를 양조하는 맥주
오,도대체,우리뿐만 아니라 수 있습니다
여기 각 사람에게 음료
그리고,도대체,우리뿐만 아니라 수도 무엇
여기 각 사람에게 음료
나는 멋진 젊은 농부
현장에서 밖으로 경작
새벽에서 황혼에 그는 땅을 작동
거기에 그의 매력이있다
황혼이 새벽이 되면 내 침대에 있어
파채 뿐만 아니라 거두기 위해
그리고 우리는 단을 가져 오는 것처럼
나는 그의 수탉이 성장하게 만들 것이다
함께 사는 이들에게
사랑하는 이들에게
여기 아래 사는 악마를 위해
그리고 위에 놓인 악마
빵 굽는 사람을 위해
그리고 맥주를 양조하는 맥주
오,도대체,우리뿐만 아니라 수 있습니다
여기 각 사람에게 음료
그리고,도대체,우리뿐만 아니라 수도 무엇
여기 각 사람에게 음료