The Messenger — A Gondola Ride In Paris 가사 및 번역

이 페이지에는 The Messenger의 노래 "A Gondola Ride In Paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Watch your back!
I’m starting up again
Just to keep us from coming back
Don’t act like you’re surprised
We couldn’t save it if we tried
I’m tired of all the lies and so are you
We were never a real thing
All were was just two figures in the crowd
And that’s all
And we’ll say we’ll change
But hey, it’s bad news baby c’mon
Let’s face the facts
Should I wait up for you every single night
Well it doesn’t even matter
Cause I’m singing oh oh no
You’re in a situation you can’t control
Should I wait up for you every single night
Well it doesn’t even matter
Cause I’m singing oh oh no
You’re in a situation you can’t control
Tell me how bad does it hurt
When I’m inside of her
Tell me how bad does it feel
I forgot
You don’t feel
Go home and cry
Go home and cry
Take it all back
I don’t have the time
The lips of our fate will become the ones of your loss and my relief
I’ll taunt em right in your face
And show you how it’s done
Cause now my lips belong to another someone
I am dying just to tell you I’m in love. (x4)
Watch your back!
I’m starting up again just to keep us from losing it
I know that you were surprised
But I am leaving all the lies behind
I know that you were surprised
But I am leaving all the lies behind
A second chance for a brand new life
And I will wait here for you every single night
Well it doesn’t even matter
Cause I am singing oh oh
The writings off the walls

가사 번역

등 조심해!
나는 다시 시작하고 있습니다
다시 오지 못하게 하려고
놀란 척 하지마
우리가 시도하면 우리는 그것을 저장할 수 없습니다
난 모든 거짓말에 지쳤어 그리고 너도 마찬가지고
우린 진짜가 아니었어
모든 군중에 단지 두 인물이었다
그리고 그 모든입니다
그리고 우리는 우리가 바꿀 것이라고 말할 것입니다
하지만,이봐,그것은 어서 나쁜 소식 아기입니다
현실을 직시하자
매일 밤 당신을 기다릴까요?
글쎄 그것은 중요하지 않습니다
나는 오 오 노래하고 있기 때문에
당신은 당신이 통제 할 수없는 상황에 처해 있습니다
매일 밤 당신을 기다릴까요?
글쎄 그것은 중요하지 않습니다
나는 오 오 노래하고 있기 때문에
당신은 당신이 통제 할 수없는 상황에 처해 있습니다
얼마나 아픈지 말해봐
내가 그녀 안에 있을 때
기분이 안좋은지 말해봐
나는 잊었다
너는 느끼지 않는다.
집에 가서 울어
집에 가서 울어
다시 모든 것을 가져 가라
시간이 없어요
우리의 운명의 입술은 당신의 손실과 나의 구호의 사람이 될 것입니다
네 얼굴에 대고 조롱할 거야
그리고 그것이 어떻게 끝났는지 보여주십시오
왜냐하면 이제 내 입술은 다른 사람의 것이니까
사랑에 빠졌다고 말하고 싶어 죽겠어 (x4)
등 조심해!
다시 시작해서 이걸 잃어버리지 못하게 하려고
나는 당신이 놀랐다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 모든 거짓말을 뒤에 남겨두고있다
나는 당신이 놀랐다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 모든 거짓말을 뒤에 남겨두고있다
새로운 삶을 위한 두 번째 기회
그리고 난 매일 밤 당신을 위해 여기에서 기다릴 것입니다
글쎄 그것은 중요하지 않습니다
나는 오 오 노래하고 있기 때문에
저서들