The Messenger — They Say My Name Is… 가사 및 번역
이 페이지에는 The Messenger의 노래 "They Say My Name Is…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll meet you at the top my friend
You know this story will never end
And that’s the way it goes
They say it’s time for us to fall back in line
Between you and me we both know we’ve heard this about a thousand times
We’re running for our lives now because we couldn’t prove a thing
I hear voices all around me
This is an ever lasting dream
Wake me when it’s over or right before I die
We’ll contemplate when both our minds are fading in and out of time
Don’t preach to me about the past that you once called a life we had
But let’s focus on the now
We’ve got a clueless map and we’ve gotta find an exit out of here somehow
Why’d you’d have to end up in this with me
I can see no further hope in this situation
Try and tell me everything before you die
It doesn’t even matter now we’re doomed as hell
Shouldn’t I be buried by now
The doctor says I’ll just live again and that just goes to show
They say my name is The Messenger, I bring news of death
For those who cross my path and that’s the way it goes
I couldn’t help you if I tried but I can stand here
And pretend to die here with you
Why’d you’d have to end up in this with me
I can see no further hope in this situation
Try and tell me everything before you die
It doesn’t even matter now we’re doomed as hell
It just goes to show how we were shot down here at the peak of our own road
It just goes to show how we were shot down here at the peak of our own road
Carnage will separate us into a million pieces
Why’d you’d have to end up in this with me
I can see no further hope in this situation
Try and tell me everything before you die
It doesn’t even matter now we’re doomed as hell
가사 번역
내 친구 꼭대기에서 만나
당신은 이 이야기가 결코 끝나지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 그것은 그것이가는 방법입니다
이제 우리 사이로 돌아갈 시간이라고 하더군
우리 둘 다 수천 번은 들었잖아
우리가 뭔가를 증명할 수 없었기 때문에 우리는 지금 우리의 삶을 위해 달리고 있습니다
내 주변의 목소리가 들려
이것은 이제까지 계속되는 꿈 이다
다 끝나면 깨워 아님 내가 죽기 바로 전에
우리 둘 다 시간이 흐르고 있을 때 고민할 거야
과거에 대해 설교하지 마
그러나 지금에 초점을 보자
우둔지도가 있는데 어떻게든 여길 빠져나가야 해
왜 나와 함께 이 일을 끝내야 했어?
이 상황에서 더 이상 희망을 볼 수 없습니다
죽기 전에 다 말해
이제 우린 지옥으로 끝장났어
지금쯤이면 내가 묻히면 안될까?
의사가 그러는데 내가 다시 살겠다고 해서
그들은 내 이름이 메신저라고,나는 죽음의 소식을 가져온다
내 길을 건너는 자들에게
노력해도 어쩔 수 없었어요 하지만 여기 서 있을 수 있어요
여기서 죽는 척 해봐
왜 나와 함께 이 일을 끝내야 했어?
이 상황에서 더 이상 희망을 볼 수 없습니다
죽기 전에 다 말해
이제 우린 지옥으로 끝장났어
그냥 우리가 우리 자신의 길 첨단에 어떻게 총에 맞았는지 보여주기 위해 간다
그냥 우리가 우리 자신의 길 첨단에 어떻게 총에 맞았는지 보여주기 위해 간다
대학살은 우리를 백만 조각으로 분리시킬 것입니다
왜 나와 함께 이 일을 끝내야 했어?
이 상황에서 더 이상 희망을 볼 수 없습니다
죽기 전에 다 말해
이제 우린 지옥으로 끝장났어