The Meteors — Shout so Loud 가사 및 번역
이 페이지에는 The Meteors의 노래 "Shout so Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well they let me out that place I was
I was being good because
There aint nothing to do from night till noon
Then sit here in my nice soft room
The doctor said he’d fix my head
I’m gonna shout so loud I’m gonna wake up the dead
Well those great minds the cant be wrong
Though I’ve been crazy all along
Now I’m normal just like you
Tell you what I’m gonna do Find a wall and bang my head
Then I’ll shout so loud I’m gonna wake up the dead
I’m gonna find a bar and a woman to And have a real good time
Gonna jump and shout and knock myself out
Yeah really lose my mind
Get so crazy out of head
And shout so loud I’m gonna wake up the dead
Then they take me back again
But you said that I was sane
Take be back and lock me up And make sure that the doors tight shut
The walls are soft I cant hurt my head
But I can shout so loud I’m gonna wake up the dead
가사 번역
글쎄 그들은 내가 있던 그 장소를 나를 풀어 줬다
난 좋은 사람이니까
이 aint 정오까지 밤에서 할 수있는 아무것도
그럼 내 좋은 부드러운 방에 여기 앉아
의사가 내 머리를 고쳐준다고 했어
내가 너무 크게 외칠거야 내가 죽은 사람을 깨울거야
잘 그 위대한 마음 캔트 잘못 될
하지만 난 항상 함께 미친 봤는데
이제 난 너처럼 평범해
내가 벽을 찾아서 머리를 쾅 쾅쾅 거 야 무엇을 말해
그럼 내가 너무 크게 소리 질러서 죽은 자들을 깨울거야.
술집이랑 여자 찾아서 좋은 시간 보낼게
뛰어가서 소리치고 내 자신을 때려눕힐거야.
그래,정말 내 마음을 잃게됩니다
머리에서 너무 미친 얻을
큰 소리로 외쳐 죽은 자들을 깨울 거야
그런 다음 그들은 나를 다시 데려 간다
하지만 당신은 내가 제정신이라고 했죠
뒤로 물러서 날 가둬 그리고 문이 단단히 닫혀 있는지 확인
벽이 부드러워서 머리가 아파
하지만 난 너무 큰 소리로 소리를 할 수 나는 죽은 사람을 깨울거야