The Methadones — Falling Forward 가사 및 번역

이 페이지에는 The Methadones의 노래 "Falling Forward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a part of me that died for the millionth time
But I guess that’s the way it goes
Because I want you for myself I destroy my mental health
I’m hoping you can’t see it show
I am falling from the stars/ hurts like a hammer to the heart
As the shortness of my breath proves to be meaningless
I am all alone-falling forward this time
I wish winter would end
So I could see my friend in a spring ahead
I have a recent memory of the worst and longest January
I have ever known
I almost took it as a sign just from pouring wine
Into the largest glass in the house
I felt the world improve through the beauty of just being you
Now a fleeting moment I wish could last

가사 번역

내 일부가 수백만번이나 죽었는데
그러나 나는 그것이 그것이가는 방법 같아요
나 자신을 위해 당신을 원하기 때문에 나는 내 정신 건강을 파괴
나는 당신이 그것을 볼 수 있기를 바랍니다
나는 별에서 떨어지고있다/심장에 망치처럼 상처
내 숨가쁨이 무의미하다는 증거로
이 시간 앞으로 떨어지는-나는 모든 혼자
겨울이 끝났으면 좋겠어
그래서 나는 봄에 내 친구를 볼 수 있었다
나는 최악 및 가장 긴 1 월의 최근의 기억을 가지고있다
나는 이제까지 알고 있었다
와인을 쏟아부어서 거의 신호로 받아들였어
이 집에서 가장 큰 유리 속으로
난 세상이 너라는 아름다움을 통해 나아지는 걸 느꼈다
이제 덧없는 순간 나는 지속 할 수 소원