The Metros — Education Part 2 가사 및 번역

이 페이지에는 The Metros의 노래 "Education Part 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Education’s overrated, and I’m the monster that it created.
And doing homework’s anti-social, but I’m an a-star pupil
Gcse in music, I don’t know how the fuck I’m gonna use it,
The time is of the essence, but the pills are a depressant
And I think I’ve learnt my lesson but I’m only adolescent
(Woah) x2
Do it again.
(Woah) x2
And all the wasted time I’ve spent, the grass is greener on the other side of the fence!
And to me, it makes no sense.
You get the grades, and then you pay the rent! x2
(Woah) x2
Do it again.
(Woah) x2
I had a mate called paul, he was never too cool.
Got himself chucked out of too, too many schools.
Didn’t know what to do to, so he went and robbed a bank,
With a sawn-off shotgun and his two-bint mate called frank.
Aha!
Got on a plane, down in heathrow,
Got nicked in the waiting room and got ten years,
And a fucking asbo!
(Woah) x2
Do it again.
(Woah) x2

가사 번역

교육은 과대평가됐어 내가 만든 괴물이지
숙제의 반 사회적 행동도 하지만 난 스타 동공이야
Gcse in music,i don't know how the fuck I'm gonna use it,
시간은 본질이지만 약은 압제야
그리고 나는 교훈을 배웠다고 생각하지만 나는 단지 청소년 일뿐입니다
2 배
다시 해
2 배
그리고 내가 보낸 모든 시간 낭비,잔디는 울타리의 다른쪽에 푸르!
그리고 나에게 그것은 아무 의미가 없습니다.
성적이 되면 월세도 내고! 2 배속
2 배
다시 해
2 배
폴이라는 친구가 있었는데 너무 쿨하지 않았어요
너무 많은 학교에서 쫓겨났지
어떻게 해야 할지 몰라서 은행 털었어,
산탄총과 그의 두 빈트 동료와 함께 프랭크라고합니다.
아하!
히드로 공항에서 비행기를 탔어요,
대기실에 쳐박혀 10 년이 걸렸어,
그리고 빌어먹을 아스 보!
2 배
다시 해
2 배