The Mick Fleetwood Band — Something Big 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mick Fleetwood Band의 노래 "Something Big"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning
You thought you had it made
It looked so easy, Baby, from the start
In the beginning
You thought you would have your way
But you got lost when it got so dark
Everybody’s got their dues to pay
Baby, who can say what it’s all about?
Everyone has got to pay some price
It’s a sacrifice, but there’s one way out (if you just do)
Something BIG
You don’t have to walk on water
Living is a miracle
Just start it out small, watch it grow up tall
Into something BIG
When you were living
Somebody else’s dream
The whole wide world was waiting up ahead
Now that you’ve given
Just about everything
You wonder just where all this time has led
Everyone has got it hard sometimes
And it ain’t no lie, Baby, lose or win
Everybody’s up against the wall
And you’re bound to fall
But you better get up again, and do
Something BIG…
Maybe you could be the president
Baby it’s a brand new world
Just start it off small, then you grew up tall
Now you’re something big
Now time is rising all around you like a flood
You’ll survive, don’t let it drown you in the mud
You know it’s in your blood…
Something BIG…
가사 번역
처음에
당신은 당신이 그것을 만든 줄 알았는데
그것은 처음부터,아기,너무 쉽게 보았다
처음에
당신은 당신이 당신의 방법을 가질 것이라고 생각
어두워지면 길을 잃었잖아
모든 사람은 돈을 내야 할 회비를 가지고 있습니다
자기야,무슨 일인지 누가 말할 수 있어?
모든 사람은 약간의 가격을 지불 할 수있다
그것은 희생이지만,(당신이 단지 할 경우)밖으로 한 가지 방법이있다)
뭔가 큰
물 위를 걸을 필요 없어요
삶은 기적이야
그냥 작은 그것을 밖으로 시작,키가 큰 성장 시계
큰 무언가로
당신이 살 때
누군가 다른 사람의 꿈
전체 넓은 세계는 앞서 기다리고 있었다
이제 당신이 준 것을
그냥 모든 것에 대해
이 모든 시간이 주도 어디 당신은 궁금해
모두가 때로는 그것을 열심히 가지고있다
그리고 그것은 거짓말,아기,잃거나 이길 수 없습니다
모두 벽에 붙어 있어
그리고 당신은 떨어질 수밖에 없다
하지만 당신은 더 나은 다시 수행
뭔가 큰…
어쩌면 당신은 대통령이 될 수 있습니다
아기 그것은 새로운 세계입니다
그냥 작은 떨어져 시작,당신은 키가 큰 성장
지금 당신은 뭔가 큰입니다
이제 시간은 당신의 주위에 모든 상승 홍수처럼
살아 남아서 진흙 속에서 널 익사시키면 안 돼
당신은 당신의 피에 알고…
뭔가 큰…