The Mighty Mighty Bosstones — You Gotta Go! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mighty Mighty Bosstones의 노래 "You Gotta Go!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hadn’t heard a word from you in how long
You just dropped off the face
You disappeared without a trace
And no one knew what you were up to Or where your whereabouts were
Or if you were alive
That’s why your call to me surprised me It came out of the blue
You told me when you would be arriving
And there was nothing I could do I just assumed you wouldn’t stay long
And I was wrong it’s nearly near a year
And you’re still here
You gotta go, it’s time for you to leave
You’ve worn out your welcome
It’s time for you to go
I said that for a few days you could crash
At my place then I lent you
A substantial chunk of cash
Until you found employment
A job that’s not beneath you
That never happened I wish I knew
What I now do I’d be far away from
You gotta go, it’s time for you to leave
You’ve worn out your welcome
It’s time for you to go somehwere else
I’ve had it I just can’t take no more
You need to wake up And get your drunk ass off the floor
You lost my cat and broke my TV
I can’t use my couch till well past 3
So pack your bags, there’s the door
You gotta go, it’s time for you to leave
You’ve worn out your welcome
It’s time for you to go somewhere else
You gotta go and this is not your address
You’ve worn out my patience
It’s time for you to go, somewhere else
You gotta go somewhere else You gotta go
가사 번역
얼마나 오랫동안 소식이 없길래
방금 얼굴에서 떨어졌잖아
넌 흔적도 없이 사라졌어
그리고 아무도 당신이 뭘 하려는지,어디서 행방불명인지 몰랐습니다.
아니면 당신이 살아 있다면
그래서 나한테 전화한 건 파란색에서 나왔다는 거야
당신은 당신이 올 때 나에게 말했다
내가 할 수 있는 건 네가 오래 머물지 않을 거라고 생각했어
그리고 내가 틀렸다 그것은 거의 년 가까이
그리고 당신은 여전히 여기있어
가야 돼,이제 떠날 시간이야
당신은 당신의 환영을 착용했습니다
이제 그만 가봐
며칠이면 추락할 수 있다고 했잖아
내 집에서 나는 당신을 빌려 주었다
상당한 현금 덩어리
당신이 고용을 찾을 때까지
당신 밑이 아닌 직업
그건 내가 알고 소원 결코 일어나지 않았다
내가 지금 할 일은 멀리 떨어져있을 것입니다
가야 돼,이제 떠날 시간이야
당신은 당신의 환영을 착용했습니다
이제 다른 곳으로 갈 시간이야
나는 그것을 가지고 있었다 나는 다만 더 이상 가지고 갈 수 없다
정신 차려요 정신 차려요
넌 내 고양이를 잃고 TV 를 부러뜨렸어
나는 3 을 지나서 소파를 잘 사용할 수 없다
그러니 짐 싸요 문이 있어요
가야 돼,이제 떠날 시간이야
당신은 당신의 환영을 착용했습니다
다른 곳으로 갈 시간이야
넌 가야 해 이건 네 주소가 아니야
당신은 내 인내심을 착용했습니다
이제 갈 시간이야.
다른 데 가서