The Mills Brothers — Doin' the New Low Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mills Brothers의 노래 "Doin' the New Low Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen good folks:
It isn’t alcohol
No yaller gal at all
Thrill me, thrill me with the pep I’ve got!
I got a pair of feet that have found that lowdown beat
Lowdown, down around, the spot that’s hot
Have no peace with losing' my lease on livin'
Here’s the how, I’m tellin' you now, to givin':
Make 'em play that crazy thing again
I’ve got to do that lazy swing again
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Got my feet to misbehaving now
Got a soul that’s not for saving now
Hi-ho, doin' the new lowdown!
That dancin' demon, he has my feet in a trance
'Cause when I’m dreamin', folks, I go right into that dance!
Once you hear that haunting strain to it
I’ll bet my life you’ll go insane to it
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Another Version
Oh, make me play that crazy thing again
I’ve got to do that lazy swing again
He-de-ho, doin' the new lowdown!
I’ve got my feet to misbehaving now
Got a soul, not for saving now
Hi-de-hay, doin' the new lowdown!
That dancin' demon has my feet in a trance
'Cause when I’m dreamin' I go right into that dance!
Once you hear that haunting strain to it
God, I’ll bet you’ll go insane to it
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Hi-ho, doin' the new lowdown!
가사 번역
좋은 사람들을 들어:
그것은 알코올이 아닙니다
아니 얄러 여자 전혀
스릴,내가 가진 격려와 함께 나를 스릴!
나는 그 진상 비트를 발견 한 쌍의 발을 가지고있다
다운 다운,아래,뜨거운 그 자리
'Livin 에 대한 나의 임대'을 잃는 평화는 없다
여기,내가 당신에게 지금 말하는 방법,포기'입니다:
미친 짓 또 하게 만들어
나는 그 게으른 스윙을 다시해야한다
헤이호,새 진상 짓기!
지금 무례하게 굴어서
지금 구하지 않는 영혼이있다
헤이호,새 진상 짓기!
그 춤추는 악마는 내 발을 트랜스한테 물렸어
꿈을 꾸면 바로 춤을 춰요!
일단 당신이 그것에 잊혀지지 않는 긴장을 들으면
난 당신이 그것에 미쳐거야 내 인생을 내기 할 것이다
헤이호,새 진상 짓기!
헤이호,새 진상 짓기!
다른 버전
오,또 그 미친 짓 하게 만들어요.
나는 그 게으른 스윙을 다시해야한다
그-드-호,'새로운 로우 다운'을 수행!
지금 무례하게 굴기 위한 발도 있고
영혼이 있어,지금 구해준 게 아니라
하이-데-헤이,새로운 진상 짓기!
그 춤추는 악마는 내 발을 트랜스한테 물렸어.
내가 꿈을 꿀 땐 그 댄스파티에 갈 거야!
일단 당신이 그것에 잊혀지지 않는 긴장을 들으면
미쳐버릴 거야
헤이호,새 진상 짓기!
헤이호,새 진상 짓기!