The Modulations — I Can't Fight Your Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Modulations의 노래 "I Can't Fight Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What’s this strange spell, you put on me yeah
Every time I start to go, I can’t leave baby
Is it magic baby, do I really care
All I know is that, baby, I just can’t go no where
No matter what I do, I can’t fight your love (I can’t fight your love)
I keep I keep coming back to you baby yeah yeah yeah
I can’t fight your love (I can’t fight your love)
What kind of hold is this girl
That I cannot see, that makes your love so darn good good to me baby
I can be mad at you baby, when I just can’t take no more
But my temper changes forget out of love
No matter what I do, I can’t fight your love (I can’t fight your love)
I keep I keep coming back to you baby yeah yeah yeah
I can’t fight your love (I can’t fight your love)
You must have taken my heart and hid it, oh somewhere
'Cause all I know is back to, baby, I just can’t go no where, no where no where
No matter what I do, I can’t fight your love (I can’t fight your love)
I keep I keep coming back to you baby yeah yeah yeah
I can’t fight your love, no matter what I do (I can’t fight your love)
No matter what I do, I can’t fight your love (I can’t fight your love)
I keep coming back to you baby yeah yeah yeah
No, no, no I can’t fight your love (I can’t fight your love)
No matter what I do, I can’t fight your love (I can’t fight your love)
I keep I keep coming back to you baby yeah yeah yeah
I can’t fight your love (I can’t fight your love)

가사 번역

이 이상한 주문이 뭐야?
내가 갈 때마다,나는 아기를 떠날 수 없다
그것은 마법의 아기인가,난 정말 상관이야
내가 아는 건,난 그냥 갈 수 없어
내가 무엇을 하든,나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
내가 계속 당신 아기에 돌아 오는 유지 그래 그래 그래
나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
이 소녀는 어떤 종류의 홀드
내가 볼 수 없는 건 네 사랑을 나에게 너무 잘해주는 거야
더 이상 견딜 수 없을 때 너한테 화낼 수 있어
하지만 내 성질 변화는 사랑을 잊지
내가 무엇을 하든,나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
내가 계속 당신 아기에 돌아 오는 유지 그래 그래 그래
나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
당신은 오 어딘가에,내 마음을 찍은 숨겼다해야합니다
왜냐면 내가 아는 건 다시 돌아온거야 난 그냥 갈 수 없어 어디도 못 가
내가 무엇을 하든,나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
내가 계속 당신 아기에 돌아 오는 유지 그래 그래 그래
나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다.)
내가 무엇을 하든,나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
나는 네 아기에 다시 오는 유지 그래 그래
아니,아니,난 당신의 사랑을 싸울 수 없습니다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없습니다)
내가 무엇을 하든,나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)
내가 계속 당신 아기에 돌아 오는 유지 그래 그래 그래
나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다(나는 당신의 사랑을 싸울 수 없다)