The Monkees — It's Got To Be Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Monkees의 노래 "It's Got To Be Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I held you tight, and we fell, life took a breath
Made me weep, blanket kissed your lips
And I know that it tasted just like it felt
I’d never see all this happen to me But it feels like love, makes me weep like love
And it tastes just like it’s got to be love
Oh it’s in the air, I feel it everywhere
I’m so happy 'cause I know it’s got to be love
No two ways about it, it’s got to be love
I look at you, and it looks like it when you talk
Oh it sounds like it deep inside
All my thoughts and my heart say it’s so Still I’ve got to be sure 'cause I’ve been fooled before
But it looks like love and it sounds like love
And my heart tells me it’s got to be love
Oh it’s in the air, I feel it everywhere
I’m so happy 'cause I know it’s got to be love
No two ways about it, it’s got to be love
가사 번역
내가 널 꽉 잡아줬고 우린 떨어졌어 삶이 숨을 쉬었어
울게 했지,담요가 네 입술에 키스했어
그리고 나는 그것이 느껴지는 것처럼 맛이 났다는 것을 안다
이 모든 일이 나에게 일어날 볼 수 없을거야,하지만 사랑 같은 느낌,나를 사랑처럼 울게
그리고 그것은 사랑이 될 수있어 것처럼 맛
오,그것은 공기에,나는 사방 느낌
난 너무 행복해 왜냐면 그게 사랑이란걸 알거든
두 가지 방법,그것은 사랑 할 수있어 없습니다
난 당신을 보고,당신이 말할 때처럼 보인다
오,그것은 깊은 내부처럼 들린다
내 모든 생각과 내 마음은 너무 아직도 내가 전에 속았 다했기 때문에 확신 할 수있어 말한다
그러나 그것은 사랑 같이 보이고 사랑 같이 소리가 난다
그리고 내 마음은 사랑이 될 수 있다고 말한다
오,그것은 공기에,나는 사방 느낌
난 너무 행복해 왜냐면 그게 사랑이란걸 알거든
두 가지 방법,그것은 사랑 할 수있어 없습니다