The Moody Blues — You Can Never Go Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "You Can Never Go Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know what I’m searching for
I never have opened the door,
Tomorrow might find me at last,
Turning my back on the past,
But, time will tell, of stars that fell,
A million years ago.
Memories can never take you back, home, sweet home.
You can never go home anymore.
All my life I never really knew me till today,
Now I know why, I’m just another step along the way,
I lie awake for hours, I’m just waiting for the sun.
When the journey we are making has begun,
Don’t deny the feeling that is stealing through your heart,
Every happy ending needs to have a start.
All my life I never really knew me till today,
Now I know why, I’m just another step along the way,
Weep no more for treasures you’ve been searching for in vain.
'Cos the truth is gently falling with the rain,
High above the forest lie the pastures of the sun,
Where the two that learned the secret are now one.
I don’t know what I’m searching for
I never have opened the door,
Tomorrow might find me at last,
Turning my back on the past,
But, time will tell, of stars that fell,
A million years ago.
Memories can never take you back, home, sweet home.
You can never go home anymore.
가사 번역
나는 내가 무엇을 찾고 있는지 모른다
난 절대 문을 열지 않았어,
내일이 마침내 날 찾을 수 있을거야.,
과거로 돌아가기,
그러나 시간이 떨어진 별의,말할 것이다,
백만 년 전
추억은 결코 당신을 데려갈 수 없습니다,집,달콤한 집.
당신은 더 이상 집에 갈 수 없다.
평생동안 나는 오늘까지 나를 정말로 알지 못했다,
지금은 길을 따라 또 다른 단계입니다,이유를 알고있다,
난 그냥 태양을 기다리고,몇 시간 동안 깨어 누워.
우리가 만드는 여행이 시작될 때,
당신의 마음을 훔쳐가는 느낌을 부인하지 마십시오,
모든 해피엔딩은 시작이 필요해
평생동안 나는 오늘까지 나를 정말로 알지 못했다,
지금은 길을 따라 또 다른 단계입니다,이유를 알고있다,
당신이 헛되이 검색 한 보물을 위해 더 이상 울지.
'진실은 비와 함께 부드럽게 떨어지고 있기 때문에',
숲 위의 높은 태양 목초지 거짓말,
비밀을 배운 두 사람은 이제 하나입니다.
나는 내가 무엇을 찾고 있는지 모른다
난 절대 문을 열지 않았어,
내일이 마침내 날 찾을 수 있을거야.,
과거로 돌아가기,
그러나 시간이 떨어진 별의,말할 것이다,
백만 년 전
추억은 결코 당신을 데려갈 수 없습니다,집,달콤한 집.
당신은 더 이상 집에 갈 수 없다.