The Motels — He Hit Me (And It Felt Like A Kiss) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Motels의 노래 "He Hit Me (And It Felt Like A Kiss)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He hit me and it felt like a kiss
He hit me but it didn’t hurt me He couldn’t stand to hear me say
That I’d been with someone new
And when I told him I had been untrue
He hit me and it felt like a kiss
He hit me and I knew he loved me If he didn’t care for me I could have never made him mad
But he hit me and I was glad
Yes he hit me and it felt like a kiss
He hit me and I knew I loved him
And then he took me in his arms
With all the tenderness there is And when he kissed me He made me his
가사 번역
그는 나를 때리고 키스 같은 느낌
그는 나를 때리는 그러나 그것은 나를 아프지 않았다 그는 나의 말을 듣고 참을 수 없었다
내가 새로운 사람과 함께했던
그리고 내가 그에게 말했을 때 나는 사실이 아니었다
그는 나를 때리고 키스 같은 느낌
그는 나를 때리고 그가 나를 사랑한다는 것을 알았고 나를 걱정하지 않았다면 나는 그를 결코 화나게 할 수 없었다
그러나 그는 나를 때리고 나는 기뻤다
예 그는 나를 때리고 키스 같은 느낌
그는 나를 때리고 나는 그를 사랑 알고 있었다
그리고 그는 그의 팔에 나를 데려 갔다
거기에 모든 부드러움과 그가 내게 키스 할 때 그는 나를 그의