The Mother Hips — Third Floor Story 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mother Hips의 노래 "Third Floor Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God Damn, you neighbor man, you’re knockin' on my roof with a broomstick in
your hand
You lazy punk, I said you gotta wake up at 6am
Well don’t you know I don’t take my rest 'til then
I have to do you in
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, but I can’t give it to you
The company quit, they didn’t do shit for that new record
What do I have to do to get a break
Won’t somebody just give me a hit
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, I can’t give it to you
I have a heart that is older than you
I’m a soldier and I’m hurt, it’s true
So many times I have tried to brush it off
But your sharpened wit nearly ran me through
가사 번역
젠장,이웃집 아저씨,내 지붕에 빗자루로 쳐박혀 있잖아요.
당신의 손
6 시에 일어나라고 했잖아
그럼 난 쉬지 않을 거야
안으로 들어가야 해
네가 원하는 걸 말해도 돼 하지만 난 너한테 줄 수 없어
뭘 원하는지 말해주세요 하지만 줄 수는 없어요
회사는 그만뒀고 새 기록을 위해 아무 짓도 안 했어요
쉬려면 뭘 해야 해?
누가 그냥 히트좀 해주지 않을래?
네가 원하는 걸 말해도 돼 하지만 난 너한테 줄 수 없어
당신이 원하는 걸 말해,나는 당신에게 그것을 줄 수 없습니다
너보다 나이가 많은 심장이 있어
난 군인이고,다쳤어,사실이야
그래서 여러 번 나는 그것을 브러시 시도
하지만 너의 날카로운 재치가 나를 거의 뚫고 지나갔다.