The Mountain Goats — Baboon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Baboon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun came up above a strange, white plain
Blood-red flowers all wet with rain
And the spirit wasn’t really willing anymore
But the flesh was very, very strong
And I’ve got very little money left, and I’ve got no sense
But I’ll have none of your goddamn impudence
The sun came up above the new white fields
Everything was new again
Pure power stripped of meaning
Sky burning, spring cleaning
Daisies on the hillside like cancer on the skin
Gritty little yellow eyes that flutter in the wind
I’d be grateful my children aren’t here to see this
If you’d ever seen fit to give me children
And my defenses might be working with a skeleton crew
But I’ll be skinned alive before I take this from you
The sun came up above the ocean out west
All the colors of the rainbow
Stand up straight you can see the house leaning
Day breaking, spring cleaning
가사 번역
태양은 이상한,흰색 일반 위에 올라왔다
비에 젖은 피 붉은 꽃
그리고 정신은 더 이상 정말로 기꺼이하지 않았다
그러나 육체는 매우,매우 강했다
돈도 거의 남지 않았고 아무 의미도 없어요
하지만 네 뻔뻔함은 내가 가질 수 없어
태양은 새 흰 밭 위로 올라왔다.
모든 것이 다시 새로운 것이 었습니다
의미의 제거되는 순수한 힘
하늘 연소,봄 청소
모래 언덕에 데이지 암 같은 피부
바람에 떨리는 껄끄 러운 작은 노란색 눈
내 아이들이 이걸 보러 온게 아니라 다행이야
혹시 나에게 아이들을 줄 맞는 본 적이 있다면
그리고 내 방어가 어쩌면 뼈대 승무원과 함께 작동 할 수도 있습니다
하지만 당신한테서 이걸 뺏기 전에 살아서 껍질을 벗길 거예요
태양이 서쪽 바다 위로 올라와
무지개의 모든 색깔
똑바로 서 당신은 집이 기울고 볼 수 있습니다
끊는 일,봄 청소