The Mountain Goats — Heretic Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Heretic Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, they come and pull me from my house
And they drag my body through the streets
And the sun’s so hot I think I’ll catch fire and burn up In the summer air so moist and sweet
And the people all come out to cheer
Rocks in the pathway break my skin
And there’s honeysuckle on the faint breeze today
With every breath I’m drawing in I want to cry out
But I don’t scream and I don’t shout
And I feel so proud to be alive
And I feel so proud when the reckoning arrives
The crowds grow denser by the second
As we near the center of the town
And they dig a trench right in the main square right there
And they pick me up and throw me down
And I start laughing like a child
And I mark their faces one by one
Transfiguration’s going to come for me at last
And I will burn hotter than the sun
I waited so long
And now I taste jasmine on my tongue
And I feel so proud to be alive
And I feel so proud when the reckoning arrives
가사 번역
글쎄,그들은 와서 내 집에서 나를 끌어
그리고 그들은 거리를 통해 내 몸을 드래그
태양의 뜨거운 나가 화재와 여름에서도 촉촉하고 달콤한
다들 응원하러 나와
경로 바위 내 피부를 깰
그리고 오늘 희미한 바람에 허니 있습니다
숨만 들이마셔도욱 울고 싶어
하지만 비명도 안 지르고 소리도 안 질러요
살아 있는 게 정말 자랑스러워요
그리고 나는 계산이 도착했을 때 너무 자랑스럽게 생각합니다
군중은 두 번째에 의해 조밀 성장
우리 마을 중심부 근처
그리고 그들은 바로 거기 메인 광장에 트렌치를 파고
그들은 나를 데리러 나를 던져 아
어릴때처럼 웃기 시작했어요
그리고 나는 그들의 얼굴을 하나씩 표시합니다
변색이 마침내 날 잡으러 올 거야
그리고 나는 태양보다 더 뜨거운 구울 것입니다
나는 너무 오래 기다렸다
그리고 지금 나는 내 혀에 재스민 맛
살아 있는 게 정말 자랑스러워요
그리고 나는 계산이 도착했을 때 너무 자랑스럽게 생각합니다