The Mountain Goats — Moon Over Goldsboro 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Moon Over Goldsboro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went down to the gas station
For no particular reason
Heard the screams from the high school
It’s football season
Empty lot the station faces
Will probably be there forever
I climbed over the four-foot fence
I was trying to sever the tether
Moon in the sky
Cold as a stone
Spend each night in your arms
Always wake up alone
I laid down in the weeds
It was a real cold night
I was happy 'till the overnight attendant
Switched on the floodlight
Walking home, I was talking to you under my breath
Saying things I would never say directly
I heard a siren on the highway up ahead
Kinda wished they’d come and get me Frost on the sidewalk
White as a bone
Tried to get close to you again
Always wake up alone
And as I was crossing our doorstep
I hesitated just a moment there
Remembered the day we moved into our small house
'Till the vision got too vivid to bear
You were almost asleep
Halfway undressed
I lay right down next to you
Held your head against my chest
And a guy with any kind of courage
Would maybe stop to think the matter through
Maybe hold you still and raise the question
Instead of blindly holding onto you
But we crank up the heat
And you giggle and moan
Spend all night in the company of ghosts
Aways wake up alone
가사 번역
주유소로 갔는데
특별한 이유 없이
고등학교 때 비명소리 들었어
그것은 축구 시즌입니다
많은 역 얼굴 빈
아마 영원히있을 것입니다
나는 4 피트 울타리에 올랐다
밧줄을 끊어보려고 했어
하늘에 달
돌로 감기
당신의 팔에 매일 밤을 보내십시오
항상 혼자 일어나
나는 잡초에 누워
정말 추운 밤이었어
나는 밤새 참석자까지'행복했다
투광 조명 켜짐
집에 걸어다니면서,내 숨 속에 너랑 얘기했어.
내가 직접 말하지 않을 것을 말하는 것
앞에 고속도로에서 사이렌 소리가 들렸어요
보도에 서리 올려달라고
뼈로 백색
너와 다시 가까워지려고 했어
항상 혼자 일어나
그리고 나는 우리의 문앞에 교차했다
나는 거기에 단지 순간을 주저
우리가 작은 집으로 이사 온 날이 기억났어
비전이 너무 생생해져서
당신은 거의 잠 들어 있었다
반 옷을 벗고
내가 바로 옆에 누워
내 가슴에 네 머리를 박았어
그리고 어떤 종류의 용기를 가진 사람
어쩌면 그 문제를 통해 생각을 멈출 것입니다
어쩌면 당신은 여전히 잡고 질문을 제기
맹목적으로 당신을 잡고 대신
그러나 우리는 열을 크랭크
그리고 당신은 웃음과 신음
유령 회사의 모든 밤을 보내십시오
아웨이는 혼자 일어나