The Move — Ben Crawley Steel Company 가사 및 번역
이 페이지에는 The Move의 노래 "Ben Crawley Steel Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The next train arrives on here at five o nine
I’m standing where my daddy used to be To follow his footsteps takes me three stops down the line
Down to the Ben Crawley steel company
Well I tried my hand at ranching but this didn’t come off
Seems nothing in that for me It always tried my patience which I haven’t enough
I’m destined to work in a steel company
Just you wait at home for me little woman
By now I should know how lovely you will be Waiting by the door for me little woman
Now I wont moan when I get home from the Ben Crawley steel company
When Crawley makes the jokes and four guys laugh a lot
Damn, force a grin if you can
I got so many words on the tip of my tongue to shoot him down
But he’d soon replace a mere steel driving man
Just you wait at home for me little woman
Although I know you won’t be as tired as me Waiting by the door for me little woman (my true lovin' woman)
Well I won’t slack when I get back from the Ben Crawley steel company
Well I’ve had my fill and it’s giving me hell, now it’s time for hate
Thanks mister for telling me So I’ll shoot if I can and I won’t (don't) give a damn about playing it Straight
My friends and the lord know what he’s done (he did) to me He’s being staying at home with my little woman
Playing in the fields where I should always be It’s hard to forgive my own little woman
And to find a job 'cos I just blew up that steel company
Heh!
가사 번역
다음 열차가 오 9 시에 도착한다
아빠가 발자취를 따라가던 곳에 서 있는데
벤 크롤리 철강 회사 아래로
음 난 불평에 내 손을 시도하지만,이 떨어져 오지 않았다
나를 위해 그 안에 아무것도 보인다 그것은 항상 내가 충분하지 않은 내 인내심을 시도했다
난 강철 회사에서 일하게 될 운명이야
그냥 집에서 기다려
지금까지 나는 당신이 나를 위해 문 옆에 작은 여자를 기다리고 있습니다 얼마나 사랑 알아야한다
벤 크롤리 스틸 회사에서 집에 오면 신음하지 않을 거야
크롤리는 농담을 할 때 네 사람은 많이 웃음
젠장,당신이 할 수있는 경우 미소를 강제로
내 혀 끝에 있는 말들이 너무 많아
그러나 그는 곧 단순한 강철 운전 남자를 대체 할 것입니다
그냥 집에서 기다려
겠지만 되지 않습니다 피곤으로 나에게 대한 나에게 작은 여성(내 진정한 사랑'여자)
벤 크롤리 스틸컴퍼니에서 돌아오면 여유는 없어
이젠 증오할 시간이야
내가 할 수 있다면 나는 쏠 것이고 나는 그것을 똑바로 연주에 대해 신경 쓰지 않을 것이다.
나의 친구 및 주님은 그가 저에게 무슨 짓을 했는지 알고 있습니다 그는 나의 작은 여자와 집에서 체재하고 있습니다
내가 항상 있어야 할 밭에서 연주 내 자신의 작은 여자를 용서하기 어렵다
그리고 일자리를 찾기 위해서 철강 회사를 날려버렸거든
ㅎ!