The Mowgli's — Say It, Just Say It 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mowgli's의 노래 "Say It, Just Say It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting my whole life
And I could die
To find that simple kind of love
You can’t deny
Just say it I wanna believe in your love again
Despite what anybody says
Cause it ain’t enough to mean it When you feel it once
And you know it So just say it And you’re just sitting in the back of the car
Just sucking on your cigarette
But your eyes, they sold you out again
They always do, so say it Just say it Or at least kiss me just to shut me up
I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting my whole life
And I could die
To find that simple kind of love
You can’t deny
Just say it Been talking about it until I killed my voice
But it didn’t change a single thing
It’s that simple truth
That always means the most to you
And you know it So just say it And we were spilling wine on your best friend’s bed
When you said this was ridiculous
And you kissed me just because
You knew it’d shut me up All right well then say it Just say it I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting my whole life
And I could die
To find that simple kind of love
You can’t deny
Just say it Say it like you mean it Say it like you mean it Baby won’t you stay awhile?
Say it like you mean it Say it like you mean it
I’m begging you, baby won’t you stay awhile?
Yeah, I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting
Feel like I’ve been
Yeah, I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting my whole life
I will take your side
You make me feel like I’ve been waiting my whole life
And I could die
To find that simple kind of love
You can’t deny
And I could die
To find that simple kind of love
You can’t deny
Just say it
가사 번역
그래,네 편을 들어줄게
넌 내가 평생 기다려온 것처럼 느끼게 해줘
그리고 죽을 수도 있어
그 간단한 사랑의 종류를 찾기 위해
당신은 부정 할 수 없다
네 사랑을 다시 믿고 싶어
어떤 사람이 말에도 불구하고
한 번이라도 느끼면 의미도 없으니까요
그냥 그렇게 말하고 그냥 차 뒤에 앉아있어
담배 빠는 거
하지만 네 눈은 널 다시 팔아버렸어
그들은 항상 그래 그러니까 그냥 입 다물고 키스나 해
네 편을 들어줄게
넌 내가 평생 기다려온 것처럼 느끼게 해줘
그리고 죽을 수도 있어
그 간단한 사랑의 종류를 찾기 위해
당신은 부정 할 수 없다
내 목소리를 죽일 때까지 계속 떠들어댔다고 해
그러나 그것은 한 가지를 바꾸지 않았다
그것은 단순한 진실입니다
그것은 항상 당신에게 가장 의미
고 당신이 그것을 알고 그래서 그것을 말하고 우리가 흘리고 와인에 가장 좋은 친구의 침대
말도 안 된다고 했을 때
나한테 키스했잖아
내 입 다물게 될 줄 알았잖아 그럼 내가 네 편을 들어주겠다고 해
넌 내가 평생 기다려온 것처럼 느끼게 해줘
그리고 죽을 수도 있어
그 간단한 사랑의 종류를 찾기 위해
당신은 부정 할 수 없다
그냥 아기처럼 지내지 않을 거라고 말하는 거야?
꼭 말하는 것처럼 말하라고
이렇게 빌게 아기 좀 더 있어줄래?
그래,네 편을 들어줄게
당신은 내가 기다리고있는 것 같은 느낌
내가 간 것 같은 느낌
그래,네 편을 들어줄게
넌 내가 평생 기다려온 것처럼 느끼게 해줘
네 편을 들어줄게
넌 내가 평생 기다려온 것처럼 느끼게 해줘
그리고 죽을 수도 있어
그 간단한 사랑의 종류를 찾기 위해
당신은 부정 할 수 없다
그리고 죽을 수도 있어
그 간단한 사랑의 종류를 찾기 위해
당신은 부정 할 수 없다
그냥 말해