The Mowgli's — So What 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mowgli's의 노래 "So What"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night makes me say
Things when I don’t feel that way
All of my days
Kaleidoscope into a million things
You keep me awake
Calling me up on your cigarette break
Got nothing to say
So I’m listening to every breath you take
I was on the back of your mind
I kinda like what I see but I don’t wanna be here
So what if you know
How to dig through the trash and come out with gold
So what if you’re broke
I’m sure someone probably cares
But I swear I don’t
Monday still alone
Sun is coming up where’d your weekend go So what if you know
So what so what so what… so what
Anything you say
A million times is gonna sound insane
Maybe it’s a waste
Maybe everything is these days
I was on the back of your mind
I kinda like what I see but I don’t wanna be here
So what if you know
How to dig through the trash and come out with gold
So what if you’re broke
I’m sure someone probably cares
But I swear I don’t
Monday still alone
Sun is coming up where’d your weekend go So what if you know
So what so what so what… so what
I’m feelin' alright
Throw your hands together
If you’re feelin' tonight
I’m feelin' alright
For the first time in a long time
So throw your hands together
If you’re feelin' tonight
So what if you know
How to dig through the trash and come out with gold
So what if you’re broke
I’m sure someone probably cares
But I swear I don’t
Monday still alone
Sun is coming up where’d your weekend go So what if you know
So what so what so what… so what
I was on the back of your mind
I kinda like what I see but I don’t wanna be here
So what if you know
How to dig through the trash and come out with gold
So what if you’re broke
I’m sure someone probably cares
But I swear I don’t
Monday still alone
Sun is coming up where’d your weekend go So what if you know
So what so what so what… so what
가사 번역
밤이면 내가
내가 그렇게 느끼지 않을 때
내 모든 날들
만화경으로 백만 가지
날 계속 깨워
담배 끊으라고 전화했어
할 말 없어
그래서 나는 당신이 걸릴 모든 숨을 듣고 있어요
난 네 뒷통수에 있었어
보는 게 좋긴 한데 여기 있기 싫어
그래서 당신은 무엇을 알고 있다면
어떻게 쓰레기를 통해 발굴 및 금 나올
그래서 당신이 파산하는 경우
나는 누군가가 아마 관심 확신합니다
하지만 맹세컨데
월요일 여전히 혼자
주말엔 해가 뜰 거야
그래서 무엇을 그래서 무엇을 그래서...
당신이 말하는 무엇이든
백만 번은 미친 소리처럼 들릴거야.
어쩌면 그것은 낭비입니다
어쩌면 모든 것이 요즘입니다
난 네 뒷통수에 있었어
보는 게 좋긴 한데 여기 있기 싫어
그래서 당신은 무엇을 알고 있다면
어떻게 쓰레기를 통해 발굴 및 금 나올
그래서 당신이 파산하는 경우
나는 누군가가 아마 관심 확신합니다
하지만 맹세컨데
월요일 여전히 혼자
주말엔 해가 뜰 거야
그래서 무엇을 그래서 무엇을 그래서...
난 괜찮아
함께 손을 던져
오늘 밤 기분이 좋으면
난 괜찮아
오랜만에 처음으로
그래서 함께 손을 던져
오늘 밤 기분이 좋으면
그래서 당신은 무엇을 알고 있다면
어떻게 쓰레기를 통해 발굴 및 금 나올
그래서 당신이 파산하는 경우
나는 누군가가 아마 관심 확신합니다
하지만 맹세컨데
월요일 여전히 혼자
주말엔 해가 뜰 거야
그래서 무엇을 그래서 무엇을 그래서...
난 네 뒷통수에 있었어
보는 게 좋긴 한데 여기 있기 싫어
그래서 당신은 무엇을 알고 있다면
어떻게 쓰레기를 통해 발굴 및 금 나올
그래서 당신이 파산하는 경우
나는 누군가가 아마 관심 확신합니다
하지만 맹세컨데
월요일 여전히 혼자
주말엔 해가 뜰 거야
그래서 무엇을 그래서 무엇을 그래서...