The Mowgli's — Whatever Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mowgli's의 노래 "Whatever Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m slowly waking up To the screaming southern sun
Marching straight at me Like soldiers through my eyes
And is this all I’ll ever be?
Just so hungover in your sheets
And I’ll be wondering about that all my life
But it’s alright
It’s getting better all the time
It’s alright
Yeah, it’s alright
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
Well I sit up on your bed
And you just biting at my neck
You’re begging, «Baby, please don’t
Baby, don’t you leave»
But I gotta go and write these songs
So you don’t have to get a job
And you just smile at me and drift back into sleep
But it’s alright
It’s getting better all the time
It’s alright
Yeah, it’s alright
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
Whoa, oh, oh, it keeps getting better
Whoa, oh, oh, (I said) it keeps getting better
Whoa, oh, oh, it keeps getting better
Whoa, oh, oh, it’s whatever forever
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
You know we’re falling together
And when the sun comes up Like it always does
It’s whatever forever
And it just keeps getting better
I went and wrote this song
So you don’t have to get a job
So just keep laying there and smiling in your sleep
가사 번역
글쎄,난 천천히 비명 남부 태양에 깨어 있어요
내 눈을 통해 군인처럼 똑바로 행진
이게 내가 할 수 있는 전부야?
당신 시트에서 숙취가 너무 심해서
그리고 나는 내 모든 삶에 대해 궁금 할 것이다
하지만 괜찮아
점점 좋아지고 있어
괜찮아,괜찮아
그래,괜찮아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
우리가 같이 떨어지는 거 알잖아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
그리고 그것은 단지 점점 더 좋아지고 있습니다
그럼 난 당신의 침대에 앉아
내 목을 물어 뜯었잖아
"자기야,제발 그러지 마"
자기야,가지마»
하지만 난 가서 이 노래들을 써야 해
그래서 당신은 직장을 얻을 필요가 없습니다
그냥 웃으면서 다시 자면 돼
하지만 괜찮아
점점 좋아지고 있어
괜찮아,괜찮아
그래,괜찮아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
우리가 같이 떨어지는 거 알잖아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
그리고 그것은 단지 점점 더 좋아지고 있습니다
워,오,오,점점 좋아지고 있어요
우와,오,오,(나는 말했다)그것은 점점 더 좋아지고
워,오,오,점점 좋아지고 있어요
워,오,오,그것은 영원히입니다
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
우리가 같이 떨어지는 거 알잖아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
그리고 그것은 단지 점점 더 좋아지고 있습니다
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
우리가 같이 떨어지는 거 알잖아
그리고 태양이 떠오르면 항상 그러죠
그것은 영원히입니다
그리고 그것은 단지 점점 더 좋아지고 있습니다
이 곡을 썼어
그래서 당신은 직장을 얻을 필요가 없습니다
그래서 그냥 거기에 누워 당신의 잠에서 미소 유지