The Mr. T Experience — Even Hitler Had a Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "Even Hitler Had a Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still haven’t found a girlfriend
Though I’ve tried a lot
So can you help me please
It’s tougher than I thought
The odds are pretty good
But the goods are pretty odd
Still at this point I’d take anything you’ve got
You see this all the time
Nice girls in love with jerks
What could they be thinking
Tell me how it works
If I’ve got some problems
Well I wouldn’t be the first
But the ones I have in mind are even worse
And even Hitler had a girlfriend
Who he could always call
Who’d always be there for him
In spite of all his faults
He was the worst guy ever
Reviled and despised
Even Hitler had a girlfriend so why can’t I?
Why can’t I?
Life is full of contradictions
Hard to understand
And for every happy woman
There’s a lonely man
Nixon had his puppy
Charles Manson had his clan
But God forbid that I get a girlfriend
Even Hitler had a girlfriend
Who he could call his own
To sweeten days of bitterness
And feeling all alone
I’m not as bad as Hitler
But it doesn’t mean a thing
Since they’d rather be with Hitler more than me
I don’t see why they’d rather be with Hitler more than me
가사 번역
아직 여자친구도 못 찾았어
나는 많이 시도했지만
그래서 당신은 나를 도울 수 제발
생각보다 강해
확률은 꽤 좋다
그러나 상품은 꽤 이상한 있습니다
아직도 이 시점에서 나는 당신이 가지고 있는 무엇이든을 가지고 갈 것입니다
이 모든 시간을 볼 수
좋은 여자 사랑에 바보
그들은 무엇을 생각할 수 있습니까
그것이 어떻게 작동하는지 말해
만약 내가 몇 가지 문제가 있다면
그럼 내가 먼저
하지만 내가 염두에두고 있는 것들은 더욱 더 나빠져
히틀러도 여자친구가 있었어
항상 전화할 수 있는 사람
항상 곁에 있을 사람
그의 모든 결점에도 불구하고
그는 최악의 사람이었습니다
욕하고 경멸
히틀러도 여친이 있었으니까 내가 왜 안 돼?
왜 못하죠?
인생은 모순으로 가득 차 있습니다
이해하기 어려운
그리고 모든 행복한 여자에게
외로운 남자가 있다.
닉슨은 자신의 강아지를했다
찰스 맨슨은 그의 일족을 가지고 있었다
하지만 신은 내가 여친을 구하는 걸 금지하셨어
히틀러도 여자친구가 있었어
그는 자신을 호출 할 수있는 사람
괴로움의 일을 달게 하기 위하여
그리고 혼자 느낌
히틀러 만큼은 아니지만
그러나 그것은 일을 의미하지는 않습니다
나보단 히틀러와 있는 게 낫지
왜 그들이 나보다 히틀러와 함께 있는 게 좋을까?