The Mr. T Experience — Marine Recruiter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "Marine Recruiter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sgt. Smiles, marine recruiter
teach you to program computers
teach you all the skills you need
you can die with dignity
I got a phone call from the sergeant yesterday
he had a message from the good old U.S.A.:
«Good grades, high I.Q., you’re one terrific guy
we’ll let you push the buttons while the other people die.»
no way, that’s what I say
I don’t want to be a marine today
Sgt. Smiles, marine recruiter
teach you to program computers
teach you all the skills you need
you can be a fucking pig
and that’s why the sergeant smiles
everyday in high school when I got home
marine recruiters called me on the phone
oh god, never thought it would come to this
I get cards I get calls now I’m on the mailing list
Mom I’m not home if they call me on the phone
가사 번역
미소 하사관,해양 모집원
컴퓨터를 프로그램 가르쳐
당신에게 당신이 필요로하는 모든 기술을 가르쳐
당신은 존엄으로 죽을 수 있습니다
어제 상사한테 전화가 왔어
그는 옛날에 미국에서 메시지를 받았어요:
"좋은 성적,높은 Q.,당신은 훌륭한 사람입니다
다른 사람들이 죽는 동안 버튼을 누르게 해줄게»
말도 안 돼,그게 내가 말하는 거야
난 오늘 해병이 되고 싶지 않아
미소 하사관,해양 모집원
컴퓨터를 프로그램 가르쳐
당신에게 당신이 필요로하는 모든 기술을 가르쳐
넌 빌어먹을 돼지가 될 수 있어
그래서 하사가 웃는거야
내가 집에 갔을 때 매일 고등학교 때
해병대 신병들이 나한테 전화했어
오 하나님,이 올 것이라고 생각하지 않았다
나는 카드를 얻을 나는 지금 메일 링리스트에 전화를받을
엄마 나 집에 안 왔어 전화하면