The Mr. T Experience — She's My Alcatraz 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "She's My Alcatraz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now you see it now you don’t
things make sense, and then they won’t
I can barely see across the bay
she’s so distant and obscure
I can’t escape from her
until I’m far enough away
and Alcatraz comes in and out of sight
and Alcatraz is flashing in the night
and I think of the one, a distant blur,
a piece of me still lodged in her
held prisoner — she’s my Alcatraz
things I think I almost know
discontinued long ago
once occurred inside her walls
and I can’t helping thinking of harsh rituals of love
that no one quite recalls
but Alcatraz doesn’t really care
and Alcatraz almost isn’t there
but I think of the one, so dear to me whose face I still can almost see
distantly --she's my Alcatraz
so un-together
under the weather
I can’t make it out
and Alcatraz is a distant blur
so Alcatraz looks a lot like her
and I almost see her taking shape
and part of me still can’t escape
nobody has — she’s my Alcatraz
가사 번역
이제 당신은 그것을 볼 수 없습니다
모든 게 말이 돼,그러면 그들은 이해 못 할 거야
만을 가로 질러 간신히 볼 수 있습니다
그녀는 너무 멀고 모호합니다
나는 그녀에게서 벗어날 수 없다
내가 충분히 멀리 떨어져있을 때까지
그리고 알카트라즈 들어오고 시야에서 온다
그리고 알카트라즈는 밤에 깜박이는
그리고 나는 하나,먼 흐림 생각합니다,
내 한 조각이 아직 그녀에게 박혀있었어.
개최 죄수-그녀는 내 알카트라즈입니다
내가 거의 알고 있다고 생각하는 것들
오래 전에 중단됨
한 번 그녀의 벽 안에 발생
그리고 나는 가혹한 사랑의 의식을 생각하는 것을 도울 수 없다
아무도 아주 회상 그
그러나 알카트라즈는 정말로 상관하지 않습니다
그리고 알카트라즈는 거의 없습니다
그러나 나는 그의 얼굴은 여전히 거의 볼 수 있습니다 나에게 너무 사랑,하나의 생각
제 알카트라즈에요
그래서 함께하지
날씨 아래
나는 그것을 밖으로 만들 수 없다
그리고 알카트라즈는 먼 흐림
그래서 알카트라즈는 그녀처럼 많이 보인다
그리고 나는 거의 그녀가 모양을 복용 참조하십시오
그리고 내 일부는 여전히 도망 갈 수 없다
아무도—그녀는 내 알카트라즈입니다