The Mr. T Experience — The Girl Who Still Lives At Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "The Girl Who Still Lives At Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something pretty bad happened to her long ago
She clams up, she lost it, she’d rather be alone
Lying on the bed with those stuffed animals back home
Her old high school friends have all moved away
When they see her now they don’t know what to say
They’re so different now and she is practically the same
She’s the girl who still lives at home
She’s left out and she’s all alone
Working at the taco stand
Fighting with her mom and dad
I can see her now sitting in the living room
Thinking of all of the things that she can’t do Not as long as she is living underneath their roof
She’s the girl who still lives at home
Mom and dad sent her to her room
When they saw what she had done
Now she’s just a skeleton
They say she’s wasting away
She just stares into space everyday
And you know she’d like to move away
Be on her own and she says it everyday
She has plans to move away
But you know she’s gonna stay that way
She’s talking to her mom
She needs some help in the kitchen
They’re watching L.A. Law
And cable television she says
It’s not so bad
You save a lot of money
And she heard what you said
But she’s staring at nothing
가사 번역
오래 전에 그녀에게 나쁜 일이 생겼어요
조개치고,잃어버리고,혼자 있고 싶대
그 박제 동물과 침대에 누워 집에
그녀의 오래된 고등학교 친구들은 모두 멀리 이사했다
그들이 그녀를 볼 때 그들은 지금 무엇을 말해야할지 모른다
그들은 지금 너무 다르며 그녀는 거의 동일합니다
그녀는 아직도 집에 사는 소녀입니다
그녀는 떠났고 혼자였어
타코 스탠드에서 일하면서
그녀의 엄마와 아빠와 싸움
그녀가 지금 거실에 앉아있는 것을 볼 수 있습니다
그녀가 자신의 지붕 아래에 사는 한 그녀가 할 수없는 모든 것들을 생각
그녀는 아직도 집에 사는 소녀입니다
엄마와 아빠는 그녀의 방으로 그녀를 보내
그들이 그녀가 한 일을 보았을 때
이제 그녀는 단지 해골입니다
그들은 그녀가 멀리 낭비하고 있다고 말한다
그녀는 매일 공간에 응시합니다
그리고 그녀는 멀리 이동하고 싶은 것을 알고
혼자 있고 그녀는 매일 그것을 말한다
그녀는 멀리 이동 할 계획이있다
하지만 계속 그렇게 있을 거야
엄마랑 얘기하고 있어요
그녀는 부엌에 도움이 필요
La 법을 보고 있어
그리고 케이블 텔레비전 그녀는 말한다
그것은 그렇게 나쁘지 않다
당신은 많은 돈을 저장합니다
그리고 그녀는 당신이 말한 것을 들었습니다
그러나 그녀는 아무것도 응시하고있다