The Muffs — Really Really Happy 가사 및 번역

이 페이지에는 The Muffs의 노래 "Really Really Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And I don’t care what anyone thinks about me
I’m not afraid of what you say or do it doesn’t hurt me I’m telling you
that I’m completely over it and I don’t care what you do
I’m really really glad and really really really happy
and I’m feeling good
I’m really really glad and really really really happy and I’m
feeling good I’m feeling free and nothing’s bothering me and what I say is real and it’s about time
I used to be so mad and crazy
almost all of the time I’m telling you
That I’m completely turned around and feeling like I should
I’m really really glad and really really really happy
and I’m feeling good
I’m really really glad and really really really happy and I’m
feeling good I’m feeling free and nothing’s bothering me what I say or what I do it makes me wanting to tell you everybody in a happy tune-yeah
and I don’t care what anyone thinks about me
I’m not afraid of what you say or do it doesn’t hurt me I’m telling you
That I’m completely over it and I don’t care what you do
I’m really really glad and really really really happy and I’m feeling good

가사 번역

아무도 날 어떻게 생각하든 상관없어
난 당신이 말하는 것을 두려워하지 않다 또는 그것은 나를 다치게하지 않습니다 내가 당신을 말하는거야
난 완전히 극복했고 네가 뭘 하든 상관 안 해
나는 정말로 정말로 기쁘고 정말로 정말로 행복하다
그리고 나는 기분이 좋다
난 정말 정말 기쁘고 정말 정말 정말 행복하고 나
좋은 느낌 나는 자유롭고 아무것도 나를 귀찮게하지 않으며 내가 말하는 것은 현실이며 시간에 관한 것입니다
예전엔 너무 화가 났고
거의 모든 시간을 나는 당신을 말하는거야
나는 완전히 돌아 서서 내가해야 할 것 같은 느낌
나는 정말로 정말로 기쁘고 정말로 정말로 행복하다
그리고 나는 기분이 좋다
난 정말 정말 기쁘고 정말 정말 정말 행복하고 나
기분이 좋아.난 자유롭고,내가 하는 말이나,내가 하는 일을 신경쓰이는 건 아무것도 없어.
아무도 날 어떻게 생각하든 상관없어
난 당신이 말하는 것을 두려워하지 않다 또는 그것은 나를 다치게하지 않습니다 내가 당신을 말하는거야
난 완전히 극복했고 네가 뭘 하든 상관 안 해
나는 정말로 정말로 기쁘고 정말로 정말로 행복하고 기분이 좋다