The Muffs — Something Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 The Muffs의 노래 "Something Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sort of afraid of the dark
Maybe it just isn’t me Appearing to take over maybe I’m crazy
I can’t think of why but I think I could cry
Because something
Something inside me has died
So long ago and it just came a long
I thought I could do me some harm
Then I lost a little and learned that I didn’t know
I had the something that I felt so little of Something, there’s something inside of me Maybe you see it who cares
About me it’s all about me I know that I’m here if I dare
But I think I’m still mighty scared
I’m holding on trying to feel my whole life
And I know that I can if I think that I am really something
There’s something inside of me There’s something inside of me There’s something inside of me
가사 번역
어둠이 두려워요
어쩌면 내가 미쳤다고 내가 인계하는 것처럼 보이지 않을 수도 있습니다
나는 왜 생각할 수 없지만 나는 울 수 있다고 생각한다
뭔가 때문에
내 안의 뭔가가 죽었어요
너무 오래 전에 그리고 그것은 단지 오래왔다
나는 나에게 해를 끼칠 수 있다고 생각했다.
그 때 나는 조금 잃어 버렸고 나는 몰랐다
뭔가 느꼈던 게 있었는데 내 안에 뭔가가 있어
나에 대해 그것은 나에 대해 모든이야 내가 감히 내가 여기 있다는 것을 알고
하지만 난 여전히 겁에 질린 것 같아
난 내 인생을 느끼려고 노력하고있어.
그리고 나는 내가 정말로 뭔가라고 생각한다면 내가 할 수 있다는 것을 알고있다
내 안에 뭔가가 있어 내 안에 뭔가가 있어