The Murderburgers — Drifting Apart 가사 및 번역

이 페이지에는 The Murderburgers의 노래 "Drifting Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s nothing in my inbox, but there’s plenty in my sent
and I’ve left a million messages asking you where you’ve went
You constantly ignoring me is something I can’t ignore
Since when did simple communication become a chore?
It’s pretty obvious that there’s no hope for us and I’m afraid that things will never be the same
and you’re to blame
We’re drifting apart now, baby — and it’s all your fault
and you don’t really seem to care too much about the fact we’re losing touch
You know I really can’t deny that you’ve got me tightly wound
but I suppose my world’s not any smaller without you around
Maybe you just grew up, maybe you just grew tired
of leaving every meeting with me feeling uninspired
It’s pretty obvious that there’s no hope for us and I’m aware that things will never be the same
and you’re to blame
It’s pretty hard to give a shit about you
when you won’t even take the time to return my calls
I’m sick of pulling my hair out and banging my head against this same wall
If you open your eyes then maybe you’ll see
that this one way traffic keeps on running over me It’s getting hard to breath, you’re killing me

가사 번역

내받은 편지함에 아무것도 없다,하지만 내 보낸 많은있다
그리고 난 당신이 어디로 갔는지 물어 백만 메시지를 남겼습니다
계속 날 무시하는 건 내가 무시할 수 없는 거야
언제부터 간단한 통신이 기계에 의존하게 됐어?
그것은 우리를 위해 희망이 없다는 것을 매우 분명하고 나는 일이 동일하지 않을 것을 두려워
그리고 당신은 비난 할 수있어
우린 헤어지고 있어 네 잘못이야
그리고 당신은 정말 우리가 터치를 잃고 있다는 사실에 대해 너무 많이 걱정하지 않는 것 같다
당신은 내가 정말 당신이 나를 단단히 상처를 가지고 있음을 부정 할 수 없다 알고있다
하지만 내 세상은 너 없인 작지 않은 것 같아
어쩌면 당신은 단지 어쩌면 당신은 피곤 성장,성장
모든 미팅을 나 한테 남겨두고 영감을받지 않은 느낌
그것은 우리에게 희망이 없다는 것을 꽤 분명하고 나는 일이 결코 동일하지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 당신은 비난 할 수있어
너에대해 신경 쓰긴 힘들어
내 전화를 돌려줄 시간도 없을 때
내 머리를 뽑고,이 같은 벽에 머리를 부딪치는 것도 지겨워.
당신이 당신의 눈을 열면 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
이 한 가지 방법은 트래픽이 나를 계속 실행 그것은 호흡이 어려워지고 있다는 것을,당신은 나를 죽이고