The Mutton Birds — Wellington 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mutton Birds의 노래 "Wellington"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was in Wellington, the weather’s not so good
The wind it cuts right through you and it rains more than it should
But I’d be there tomorrow, if I only could
Oh I wish I was in Wellington
I wish I was in Wellington — the bureaucracy
The suits and the briefcases along Lambton Quay
The Harbour City Capital, the lights beside the sea
Oh I wish I was in Wellington
It just isn’t practical, you down in the capital
And me at the other end of the island
The problem is the gap — between us on the map
And there’s no easy way to reconcile it
I wish I was in Wellington, the cafes and the bars
The music and the theatre, and the old Cable Car
And you can walk everywhere 'cause nowhere’s very far
Oh I wish I was in Wellington
Oh I wish…
Oh I wish I was in Wellington, the wind it cuts right through
I wish I was in Wellington, there’s so much more to do
I wish I was in Wellington, and you wish I was too
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
가사 번역
웰링턴에 있었으면 좋았을텐데
바람은 바로 당신을 통해 인하하고 그것이 있어야보다 더 비가
하지만 내일 갈 수 있다면
오,나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다
나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다—관료
양복과 램 톤 키 함께 서류 가방
항구 도시 수도,바다 옆의 조명
오,나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다
그것은 단지 실용적이지 않다,당신은 아래로 자본
난 섬 반대편에 있어
문제는 지도상의 우리 사이의 차이야
그리고 그것을 조정하는 쉬운 방법은 없습니다
웰링턴에 있었으면 좋았을 텐데 카페랑 술집
음악 및 극장 및 오래된 케이블카
그리고 넌 어디든 걸을 수 있어.아주 먼 곳도 없으니까.
오,나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다
오,나는 기원합니다…
오,나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다,바람이 바로 통해 잘라
웰링턴에 있었으면 좋았을 텐데 더 할 일이 많아서
나는 웰링턴에 있었으면 좋겠다,당신은 내가 너무 있었으면 좋겠다
웰링턴에 있었으면 좋았을텐데
웰링턴에 있었으면 좋았을텐데