The Nails — Every Time I Touch You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Nails의 노래 "Every Time I Touch You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I touch you
I feel like something new
Every time I touch you
I feel like something new
I feel the heat of fire
And it burns inside our hearts
Two worlds collide inside our skin
And our bodies are shooting sparks
I feel our flesh dissolving
Like water into sand
And I hear a language spoken
Only we can understand
Understand.
We pull ourselves together
And then we tear ourselves apart
Our words collapse around us Explosions in the dark
Let the silence be our judge
And then the night be our witness
I’ll murder you with love
The killing’s in the kiss, it’s in the kiss
When things get this dramatic
You can bet that hearts will break
And I feel like a religious fanatic
Burning at the stake
Jesus, woman I love you
And I’m lost with no defense
They say this makes the world go 'round
I don’t need to be convinced
Be convinced
Every time I touch you
I feel like something new
Every time I touch you
I feel like something new
I feel the heat of fire
And it burns inside our hearts
Two worlds collide inside our skin
And our bodies are shooting sparks
I feel our flesh dissolving
Like water into sand
And I hear a language spoken
Only we can understand
Understand.
And I feel like something new
I feel like something new
I feel like something new …
가사 번역
내가 널 만질 때마다
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌
내가 널 만질 때마다
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌
나는 화재의 열을 느낄
그리고 그것은 우리의 마음 안에 화상을 입습니다
두 세계가 우리 피부 내부에서 충돌합니다
그리고 우리 몸은 불꽃을 쏘고있다
우리의 살을 용해시키는 느낌이 들어
모래로 물 같이
그리고 나는 언어가 말한 것을 듣는다
오직 우리 만이 이해할 수 있습니다
이해.
우리는 함께 자신을 끌어
그리고 우리는 떨어져 자신을 찢어
우리의 말은 어둠 속에서 우리 주변의 붕괴 폭발
침묵이 우리의 판사가 될 수 있습니다
그리고 밤 우리의 증인이 될
사랑으로 널 죽일 거야
살인은 키스에,그것은 키스에 있습니다
일이 극적인 얻을 때
당신은 마음이 휴식 것이라고 내기 할 수있다
그리고 나는 종교 광신자 같은 느낌
지분에 굽기
세상에,사랑해
방어도 없이 길을 잃었어
그들은 이것이 세계를 돌아 다니게 만든다고 말합니다
나는 확신 할 필요가 없다
확신 할
내가 널 만질 때마다
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌
내가 널 만질 때마다
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌
나는 화재의 열을 느낄
그리고 그것은 우리의 마음 안에 화상을 입습니다
두 세계가 우리 피부 내부에서 충돌합니다
그리고 우리 몸은 불꽃을 쏘고있다
우리의 살을 용해시키는 느낌이 들어
모래로 물 같이
그리고 나는 언어가 말한 것을 듣는다
오직 우리 만이 이해할 수 있습니다
이해.
그리고 나는 새로운 무언가 같이 느낀다
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌
나는 뭔가 새로운 것 같은 느낌 …