The National — Without Permission 가사 및 번역
이 페이지에는 The National의 노래 "Without Permission"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, well I just don’t know
How you could go without permission
Cause where (well?) if you’re not there
Well I just don’t care for this omission
Every moment brings me down when you’re not around
But all I’m asking for is come back for just one day
So where did you go And do you now know how to be happy
Cause here well it’s pretty clear
When you’re not near me I am unhappy
Every moment brings me down when you’re not around
But all I’m asking for is come back for just one day
And make it worth the while just to see your smile
That’s all I’m asking for
Oh I’ve come to know
You had to go without permission
Cause it was how, how I wore you down
And how I dragged you round my sole ambition
Every moment brings me down when you’re not around
But all I’m asking for is come back for just one day
And make it worth the while just to see your smile
That’s all I’m asking for, my dear
가사 번역
글쎄,난 그냥 몰라
당신은 허가없이 갈 수있는 방법
원인 어디(잘? 당신이 거기 없는 경우에)
그럼 난 그냥이 누락 상관 없어
당신이 주변에 없을 때 매 순간 나를 아래로 제공합니다
하지만 내가 부탁하는 건 단 하루만 돌아오면 돼
그래서 어디 가서 당신은 지금 행복 할 방법을 알고 않았다
여기 잘 그것은 꽤 분명 의 원인
당신이 내 근처에 없을 때 나는 불행하다
당신이 주변에 없을 때 매 순간 나를 아래로 제공합니다
하지만 내가 부탁하는 건 단 하루만 돌아오면 돼
그리고 잠시 동안 당신의 미소를 볼 가치가 있도록
그게 내가 부탁하는 전부야
아,내가 알고 왔어요
허락 없이 가야만 했어
내가 널 얼마나 깔아뭉갰는지
내가 널 내 유일한 야망에 끌어들인 것
당신이 주변에 없을 때 매 순간 나를 아래로 제공합니다
하지만 내가 부탁하는 건 단 하루만 돌아오면 돼
그리고 잠시 동안 당신의 미소를 볼 가치가 있도록
그게 내가 부탁하는 전부야,내 사랑