The New Main Street Singers — The Good Book Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Main Street Singers의 노래 "The Good Book Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh yeah, yeah yeah
Now God said to Noah
«I don’t want no sinnin'»
Oh yeah, yeah yeah
«I've been telling you this since 'In the beginnin'»
Oh yeah, yeah yeah
«You gotta round up your sons and all of their women»
Oh yeah, yeah yeah
«Because you’re going on a big boat ride
Now gather all the animals by the pair
Build a big ship about a million square
And put all the animals right in there
And sail away on the tide»
But what if Noah
Had just said «No sir»
Well we’d all have fins and scaly skins
We’d breathe through gills instead of nostrils
And we’d eat fish food instead of vitamin pills
It’s scary but it’s true,
So do what the good book,
Do what the good book,
Do what the good book tells you to
Oh yeah, yeah yeah
Oh yeah, yeah yeah
Now God said to David, «Do you hear that drummin'?»
Oh yeah, yeah yeah
«You gotta great big Philistine army comin'»
Oh yeah, yeah yeah
«You wanna oil up your sling and really get it hummin'»
Oh yeah, yeah yeah
«Because you’re gunna take the big guy down»
Well David got a dose of frights
But he wanted to be King of the Isrealites
So he put old Goliath right in his sights
And he bounced one off of his crown
But what if David, had whined and waited
We’d live like slaves to Philistine naves,
Our bosses would all be 30 feet tall
We’d wash their clothes with a fire hose
And we’d sleep in the cracks between their toes
It’s scary but it’s true,
And if I were you,
I’d do what the good book,
Do what the good book,
Do what the good book tells me to
Oh yeah, yeah yeah
Do what the good book tells me to
Oh yeah, yeah yeah
Do what the good book tells me to
가사 번역
오,그래,그래
이제 하나님은 노아에게 말씀하셨습니다
"나는 아무 죄를 원하지 않는다'»
오,그래,그래
'처음부터'»
오,그래,그래
'아들들과 여자들을 모아라'»
오,그래,그래
"당신은 큰 배를 타고 가고 있기 때문에
이제 한 쌍의 모든 동물을 수집
백만 광장에 대한 큰 배를 구축
동물들을 다 거기다 집어넣어
그리고 조류에 멀리 항해»
하지만 만약 노아
방금"아니오 선생님"이라고 말했습니까»
그럼 우리 모두는 지느러미와 비늘 모양의 스킨을 가지고 있습니다
우리는 콧 구멍 대신에 아가미를 통해 숨을 쉴 것입니다
그리고 우리는 비타민 알약 대신에 물고기 음식을 먹을 것입니다
그것은 무섭지만 사실입니다,
그래서 좋은 책 무엇을 할,
어떤 좋은 책을 할,
좋은 책이 너에게 말하는 것을 하십시요
오,그래,그래
오,그래,그래
이제 하나님은 다윗에게"그 드럼이 들리는가?"라고 말씀하셨습니다.»
오,그래,그래
"당신은 큰 까다로운가 군대를 온다'»
오,그래,그래
"당신은 당신의 슬링을 기름 싶어하고 정말 험악 얻을'»
오,그래,그래
"당신은 군나있어 때문에 큰 사람을 아래로 걸릴»
데이비드가 파이트 샀어
하지만 그는 이스리알라이트의 왕이 되고 싶었지
그래서 그는 그의 광경에 올드 골리앗을 넣어
그리고 그는 왕관에서 하나를 튕겼다
그러나 다윗이 왜곡되었고 기다렸다
우리는 블레셋 족속에게 노예처럼 살 것입니다,
우리의 상사는 모두 30 피트 키가 될 것입니다
우리는 소방 호스로 옷을 씻을 것입니다
그리고 우리는 그들의 발가락 사이의 균열에서 잠을 것입니다
그것은 무섭지만 사실입니다,
내가 너라면,
나는 좋은 책을 할 것입니다,
어떤 좋은 책을 할,
좋은 책이 내게 말하는 대로 해
오,그래,그래
좋은 책이 내게 말하는 대로 해
오,그래,그래
좋은 책이 내게 말하는 대로 해