The New Pornographers — Born With a Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Pornographers의 노래 "Born With a Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s death in the breadline
There’s deaths on the vine
I wanted you quite often
In that I wanted you all of the time
I’ve been up all night
I’ve been up all day
I was into the illusion
I was into the never-ending scene
And the sound of confusion
In the riverside
I’ve been up all night
I’ve been up all day
Singing a mistresses' tangueray
I had a sound in my head
But I couldn’t find the words
To get it out
Now I know love is the way
Get it out
I had a sound in my head
But I couldn’t find the words
To get it out
Now I know love is the way
Get it out, get it out
I see death in the breadline
I see deaths on the vine
I want you quite often
I want you all of the time
I had a sound in my head
And I couldn’t get it out, get it out
I’ve been up all night
I’ve been up all day
I was born with a sound
가사 번역
브레드 라인에 죽음이 있어
포도나무에 사망자가 있어
나는 너를 꽤 자주 원했어
그 안에서 난 항상 널 원했어
밤새 깨어 있었어요
하루 종일 일어났어
나는 환상에 빠져 있었다
나는 끝없는 장면에 있었다
그리고 혼란의 소리
리버사이드
밤새 깨어 있었어요
하루 종일 일어났어
여주인의 탄구에레이 노래
머릿속에 소리가 들렸어요
그러나 나는 그 단어를 찾을 수 없었다
그것을 밖으로 얻기 위해
이제 사랑이란 게
그것을 밖으로 얻을
머릿속에 소리가 들렸어요
그러나 나는 그 단어를 찾을 수 없었다
그것을 밖으로 얻기 위해
이제 사랑이란 게
꺼내,꺼내
나는 브레드 라인에서 죽음을 본다.
나는 포도 나무에 죽음을 참조하십시오
나는 당신을 꽤 자주 원한다
난 항상 널 원해
머릿속에 소리가 들렸어요
그리고 나는 그것을 얻을 수 없었다,그것을 얻을
밤새 깨어 있었어요
하루 종일 일어났어
나는 소리와 함께 태어났다