The New Pornographers — Jackie, Dressed in Cobras 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Pornographers의 노래 "Jackie, Dressed in Cobras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look we’ve seen this kind of thing before.
Jackie threads with cobras at the door,
Dont live your life inside a letter,
Flirts with glances, you feel sick, you’ve had your chances, yes you’ve had 'em
On a chain, devouring the life, theres a kid going insane over her man,
insane over her man, insane over her.
Look we’ve seen this kind of thing before,
Vulcans hanging from the entrance door, and if he hollers let him out because
hes gonna shout, sees something in the way she moves that shouldnt be allowed.
Wrapped on the jungle floor, jackie’s dressed in cobras, giving me ideas,
what I really need now is ideas.
Look we’ve seen this kind of thing before.
Vampires drawn across the ballroom floor
The snake has blood thats squeezed for dancing, you felt sick you’ve had your
chances, yes you’ve had 'em
On a chain devouring the light
Theres a kid going insane over her man, insane over her man, insane over her.
On a chain devouring the light
Theres a kid going insane over her man, insane over her man, insane over her.
On a chain devouring the light
Theres a kid going insane over her man, insane over her man, insane over her.
Wrapped on the jungle floor, jackie’s dressed in cobras
Wrapped on the jungle floor, jackie’s dressed in cobras
Wrapped on the jungle floor, jackie’s dressed in cobras
가사 번역
전에도 이런 걸 봤잖아
문에 코브라와 재키 스레드,
편지 안에 당신의 인생을 살고 말라,
눈빛을 흔들어 대고,아프고,기회가 있었어.
삶을 삼킬 때 아이가 자기 남자를 미치게 만들죠,
미친 남자,미친 남자
전에도 이런 걸 본 적이 있어,
벌칸족은 출입문에 매달려있고,만약 그가 집중을 한다면,
소리를 지르고,허락되지 말아야 할 움직임으로 뭔가를 보게 될 거야.
정글 바닥에 싸여,재키는 코브라 옷을 입고,나에게 아이디어를 제공,
내가 정말 지금 필요한 것은 아이디어이다.
전에도 이런 걸 봤잖아
볼룸 바닥을 가로 질러 그려진 뱀파이어
뱀은 춤을 위해 압착 피를 가지고,당신은 당신이 당신의 했어 아픈 느낌
기회는,그래 당신은'그들을 했어
빛을 삼키려는 사슬에
아이가 자기 남자를 미치게 하고 자기 남자를 미치게 하고 또 미치게 만들죠
빛을 삼키려는 사슬에
아이가 자기 남자를 미치게 하고 자기 남자를 미치게 하고 또 미치게 만들죠
빛을 삼키려는 사슬에
아이가 자기 남자를 미치게 하고 자기 남자를 미치게 하고 또 미치게 만들죠
정글 바닥에 감싸 재키의 코브라 옷을 입고
정글 바닥에 감싸 재키의 코브라 옷을 입고
정글 바닥에 감싸 재키의 코브라 옷을 입고