The New York Room — When I'm Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 The New York Room의 노래 "When I'm Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
a wilting rose
the dying day
my darkest hour
thunder and rain
a candle glows
lighting my way
lament and mourn
cry out in vain (X2)
red by night, black by day
a bleeding heart, a child at play
a spiders web, the gilded cage
in shady gloom, the silent rage
when I am lonely
and I keep the world at bay
with you only
I can wish it all away
and when I am broken
dont put me on a shelf
or cast adrift
please dont leave me by myself
am I asleep, is this a dream?
or is it real, just as it seems
I cannot believe, how can it be?
when I dont bleed, when I cant scream
scarce are made
a garden gray
reeds and stalks
stone and clay
the winter wind
whispers my name
then echoing
cries out in vain (X2)
seasons of mist, the morning dew
the midnight storm and thoughts of you
the barren fields, thickets and thorn
bristles my skin, bruises my soul
when I am lonely
and I keep the world at bay
with you only
I can wish it all away
and when I am broken
dont put me on a shelf
or cast adrift
please dont leave me by myself
am I asleep, is this a dream?
or is it real, just as it seems
I cannot believe, how can it be?
when I dont bleed, when I cant scream
가사 번역
말라비틀어진 장미
죽어가는 날
나의 가장 어두운 시간
천둥과 비
촛불이 빛납니다
내 방식 조명
애도와 애도
헛되이 외침(2 배)
밤마다 빨간색,하루 검은 색
출혈 심장,놀이에 아이
거미 웹,금박 케이지
그늘진 어둠 속에서 침묵의 분노
내가 외로울 때
난 이 세상을 만에서 지켜요
당신과 함께 만
나는 그것을 모두 멀리 할 수 있습니다
그리고 내가 깨질 때
지 넣어 나를 선반
또는 표류 캐스트
나 혼자 두고 가지 마
내가 자니,꿈이야?
또는 그것은 진짜,보이는 것처럼
믿을 수 없어,어떻게 그럴 수 있지?
내가 피를 흘리지 않을 때,비명을 질 수 없을 때
희소 한 만들어집니다
가든 그레이
갈대와 줄기
돌과 찰흙
겨울 바람
속삭임 내 이름
그런 다음 반향
헛되이 밖으로 울음 소리(2 배)
안개의 계절,아침 이슬
자정 폭풍과 당신의 생각
불모의 들판,덤불,가시
내 피부를 강모,내 영혼을 타박상
내가 외로울 때
난 이 세상을 만에서 지켜요
당신과 함께 만
나는 그것을 모두 멀리 할 수 있습니다
그리고 내가 깨질 때
지 넣어 나를 선반
또는 표류 캐스트
나 혼자 두고 가지 마
내가 자니,꿈이야?
또는 그것은 진짜,보이는 것처럼
믿을 수 없어,어떻게 그럴 수 있지?
내가 피를 흘리지 않을 때,비명을 질 수 없을 때