The Nickel Slots — The Devil's Chain Gang 가사 및 번역
이 페이지에는 The Nickel Slots의 노래 "The Devil's Chain Gang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m on the Devil’s chain gang
I’m shackled to his leg
Each shovel full of dirt
Buries one wickedness I’ve made
From sunrise till sundown
Each and every day
I’m on the Devil’s chain gang
And I’m shackled to his leg
The Devil found me early on
He saw me in a crowd
When no one seemed to noticed
Though I was screaming pretty loud
He took me to his hiding place
He quickly lit a match
He started the fire burning
Till there was no turning back
Youth can give you tunnel vision
Youth is here and now
Make a deal on credit
Hope you’ll pay it off somehow
But time won’t always be your friend
The Devil’s got some more to lend
Don’t drink the water
Grab a shovel
Try to make amends
Well I’m on the Devil’s chain gang
I’m shackled to his leg
Each shovel full of dirt
Buries one wickedness I’ve made
From sunrise till sundown
Each and every day
I’m on the Devil’s chain gang
And I’m shackled to his leg
The Devil came a calling back in 1965
He shot his flames into the kitchen
But I made it out alive
I guess he needed my help
To do his dirty work
Sneaking shot gun shells and dollar bills
Out of my mother’s purse
Count your blessings at the alter
Make your daddy proud
You think you’ll be alone
But you will make it through somehow
Just get on the road don’t stray off of the path
The Devil’s in the bushes
And he wants his money back
Well I’m on the Devil’s chain gangI’m shackled to his leg
Each shovel full of dirt
Buries one wickedness I’ve made
From sunrise till sundown
Each and every day
I’m on the Devil’s chain gang
And I’m shackled to his leg
Glory hallelujah
I’ll sing my way to sleep
Praying that someday he will
Return my soul to me
He put a shovel in my blistered hands
This hole is getting deep
Gonna break these chains and bury ‘em down
and never set it free
I have searched for glory
I let the red light shine
The moral of the story
Has yet to be designed
He’s singing songs about salvation
But he don’t give a damn
Words turn into dust
Out on the Devil’s chain gang
Well I’m on the Devil’s chain gang
I’m shackled to his leg
Each shovel full of dirt
Buries one wickedness I’ve made
From sunrise till sundown
Each and every day
I’m on the Devil’s chain gang
And I’m shackled to his leg
I’m on the Devil’s chain gang
I’m on the Devil’s chain gang
From sunrise till sundown
Each and everyday
I’m on the Devil’s chain gang
And I’m shackled to his leg
가사 번역
글쎄,난 악마의 사슬 갱에있어
다리 족쇄를 차고 있어
먼지의 전체 각 삽
내가 만든 한 악을 묻는다.
일출부터 일몰까지
매일 매일
나는 악마의 사슬 갱에있어
그리고 나는 그의 다리에 족쇄를 매겼다
악마는 초기에 나를 발견
그는 군중 속에서 나를 보았다
아무도 눈치 채지 못했을 때
비록 내가 꽤 큰 소리로 비명을 지르고 있었지만
날 숨긴 곳으로 데려갔어
그는 신속하게 경기를 조명
불타오르기 시작했어요
돌이킬 수 없을 때까지
청소년 터널 비전을 줄 수 있습니다
청소년 여기 지금
신용에 거래를 확인
희망 당신은 어떻게 든 그것을 갚을 것입니다
그러나 시간은 항상 당신의 친구가 될 수 없습니다
악마가 빌려줄 게 더 있어
물 마시지 마
삽 잡아
보상하려고 노력해
글쎄,난 악마의 사슬 갱에있어
다리 족쇄를 차고 있어
먼지의 전체 각 삽
내가 만든 한 악을 묻는다.
일출부터 일몰까지
매일 매일
나는 악마의 사슬 갱에있어
그리고 나는 그의 다리에 족쇄를 매겼다
악마는 1965 년에 다시 전화를했다
그는 부엌에 자신의 화염을 촬영
하지만 난 살아남았어
내 도움이 필요했나봐
그의 더러운 일을
몰래 샷 건 껍질과 달러 지폐
어머니 가방에서
알터에게 축복을 세라
네 아빠를 자랑스럽게 해
당신은 혼자가 될 것 같아요
하지만 당신은 어떻게 든 그것을 통해 만들 것입니다
그냥 길 위에서 길 밖으로 벗어나지 마
악마는 수풀 안에 있어
그리고 그는 다시 자신의 돈을
글쎄,난 악마의 사슬에 있어요 간기는 그의 다리에 족쇄 해요
먼지의 전체 각 삽
내가 만든 한 악을 묻는다.
일출부터 일몰까지
매일 매일
나는 악마의 사슬 갱에있어
그리고 나는 그의 다리에 족쇄를 매겼다
영광 할렐루야
내가 잠든 노래를 불러줄게
언젠가 그가 기도할 것을
내 영혼을 내게 돌려 주옵소서
그는 내 물집이 손에 삽을 넣어
이 구멍이 깊어지고 있습니다
쇠사슬을 부숴서 묻어버릴 거야
그리고 결코 그것을 자유롭게 놓지 마십시오
나는 영광을 찾았다
나는 붉은 빛이 빛을하자
이 이야기의 도덕적
아직 설계 할 수 없습니다
그는 구원에 대한 노래를 노래합니다
그러나 그는 빌어 먹을 상관 없어
단어 먼지로 전환
악마의 갱단 위에
글쎄,난 악마의 사슬 갱에있어
다리 족쇄를 차고 있어
먼지의 전체 각 삽
내가 만든 한 악을 묻는다.
일출부터 일몰까지
매일 매일
나는 악마의 사슬 갱에있어
그리고 나는 그의 다리에 족쇄를 매겼다
나는 악마의 사슬 갱에있어
나는 악마의 사슬 갱에있어
일출부터 일몰까지
매일 매일
나는 악마의 사슬 갱에있어
그리고 나는 그의 다리에 족쇄를 매겼다