The Oak Ridge Boys — How Long Has It Been 가사 및 번역

이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "How Long Has It Been"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey my old lover and friend
How long has it been
Since we laid together
You know how I’d love
To see you again
How long has it been
Another sunset and though you’re far away
It’s hard to forget the good days we spent
I can’t help myself when from time to time
The memories swell, there’s no one to tell
Now I know the chances are we gave it up too soon
When morning turned to afternoon
And soon the sun had set the good times slipped away
So I thought I’d call just to say
Days are short, nights are long
My dreams are all the same
Take me back to the days when we were young
Take me back
I miss you, I miss you, I miss you
How long has it been

가사 번역

이봐 내 옛 연인과 친구
얼마나 오래됐지?
우리가 함께 누워 있기 때문에
당신은 내가 사랑하는 방법을 알고
다시 뵙겠습니다
얼마나 오래됐지?
또 다른 일몰과 비록 멀리 떨어져 있지만
우리가 보낸 좋은 날을 잊어 버리는 것은 어렵다
때때로 나는 나 자신을 도울 수 없다
기억들이 부풀어 오르고,말할 사람도 없어.
지금 나는 우리가 너무 빨리 그것을 포기 기회를 알고있다
아침이 오후에 돌아 왔을 때
그리고 곧 태양은 좋은 시간이 멀리 미끄러 설정했다
그래서 난 그냥 말을 호출 줄 알았는데
일은 짧습니다,밤은 길
내 꿈은 똑같아
우리가 어렸을 때 날 다시 데려다 줘
나를 다시 받아
보고 싶어요 보고 싶어요
얼마나 오래됐지?