The Oak Ridge Boys — My Heavenly Father Watches Over Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "My Heavenly Father Watches Over Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por favor ya no te enojes
No quiero más discusiones
Es que no quiero perderte
Por eso es que siempre quiero estar contigo
Y no quiero que alguien llegue y te enamore
Que te enrede con palabras y me borre
No soy celoso simplemente te protejo
De que otros te hablen bonito es de lo que yo me quejo
¿Cómo puedo controlarme si mi palpitar se altera?
Si saben que tienes novio, ¿Por qué actúan de esa manera?
¿Acaso no lo entiendes?, lo que siento es muy fuerte
Y si lo admito amor, tengo miedo de perderte
No es que sea celoso pero algo puede pasar
Recuerda que lo nuestro comenzó como amistad
Quisiera tapar los ojos a todo aquel que te mirase
Dejar mudo al que te quiera decir piropos o frases
Coraje me da y es que me imagino cosas
¿Qué tal si a otro le haces sentir en su estómago mariposas?
Discúlpame si piensas que desconfió
Lo que hago es valorarte pues tu corazón es mío
Y es que tú dime si al celarte hago un mal
Nena para mi cuidarte se me hace algo normal
Y es que son mis hermosos celos
Y tú lo que más yo quiero
Tú la reina de mi cielo
La que no quiero dejar
Es que tú eres única
Que no me gustaría
A ti perderte nunca mas
Te diré algunas cosas que me hacen sentir celos
Y que a veces estas son las causas de mis desvelos
Si no crees estas palabras mi niña te digo créelo
Y no porque te diga esto ya quieras armar un duelo
Siento celos cada vez que alguien se te queda viendo
Siento celos de no saber ahora que estarás haciendo
Siento celos de pensar que tú estás pensando en otro
Siento celos de todos aquellos que miran tus fotos
Tengo ganas de que estés a mi lado para siempre
Entenderte y comprenderte de enero a diciembre
Para que veas que no hay otro como yo
Y no me cambies por nadie, no, no, no
En el fondo yo sé que esto no es celarte
Es el deseo de no dejarte nunca
Sigo agradeciendo el que pongas de tu parte
Si te fueras de mi vida mi misma vida se trunca
Y es que son mis hermosos celos
Y tú lo que más yo quiero
Tú la reina de mi cielo
La que no quiero dejar
Es que tú eres única
Que no me gustaría
A ti perderte nunca mas
가사 번역
더 이상 화내지 마세요
나는 더 이상 논쟁을 원하지 않는다.
널 잃고 싶지 않아
그래서 항상 너와 함께 하고 싶어
그리고 아무도 널 사랑하지 않았으면 해
그 말들이 엉키고 날 지워버린다고
질투하는 거 아냐 난 그냥 널 보호하려는 거야
다른 사람들이 좋은 말을 내가 불평하는 것입니다
내 심장 박동이 변경되면 어떻게 자신을 제어 할 수 있습니까?
남자친구가 있는 걸 안다면 왜 그렇게 행동하지?
이해가 안 돼?,내가 느끼는 것은 매우 강하다
그리고 내가 인정한다면,사랑,나는 당신을 잃을 두렵다.
질투하는 건 아니지만 뭔가 일어날 수 있어
기억,우리는 우정으로 시작.
널 보는 사람의 눈을 가리고 싶어
Pyropos 또는 어구를 말하고 싶은 사람을 음소거
용기는 나를 제공하고 내가 일을 상상한다는 것입니다
당신은 다른 사람이 자신의 뱃속에 나비를 느낄 수 있도록하는 경우?
그가 의심스러웠다면 실례합니다
내가 하는 일은 네 마음속에 대한 가치가 있는 거야
그리고 당신은 당신이 내가 잘못 을 숨겨 경우 말해 것입니다
내가 널 보살펴줄게 평소처럼
그리고 그것은 그들이 내 아름다운 질투라는 것입니다
그리고 내가 가장 원하는 것
당신은 나의 천국의 여왕
내가 떠나고 싶지 않은 사람
당신이 특별하다는 거야?
내가 좋아하지 않을 것
너는 결코 다시 자신을 잃는다.
내가 질투하게 만드는 몇 가지를 말해주지
그리고 때때로 이것은 나의 계시 의 원인 이다
당신이 이 말을 믿지 않으면 나의 아이 나는 당신이 그것을 믿는다는 것을 말합니다
그리고 내가 이 말을 하기 때문이 아니라 이미 결투를 하고 싶다는 거지
누군가 널 볼 때마다 질투가 나
질투 나 네가 지금 뭐하는지 모르겠다.
네가 다른 사람을 생각하고 있다고 생각하니 부럽다
당신 사진을 보는 사람들을 질투해요
영원히 곁에 있어줬으면 좋겠어
당신을 이해하고 1 월부터 12 월까지 당신을 이해
그래서 당신은 나 같은 다른 이 없다는 것을 볼 수 있습니다
아무도 바꾸지 마
마음 깊은 곳에서,나는 이것이 당신을 숨기는 것이 아니라는 것을 알고 있습니다.
당신을 떠나지 않길 바라요
네 편을 들어줘서 고마워
당신이 내 인생을 떠날 경우 내 인생 자체가 잘립니다
그리고 그것은 그들이 내 아름다운 질투라는 것입니다
그리고 내가 가장 원하는 것
당신은 나의 천국의 여왕
내가 떠나고 싶지 않은 사람
당신이 특별하다는 거야?
내가 좋아하지 않을 것
너는 결코 다시 자신을 잃는다.