The Oak Ridge Boys — The Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "The Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stumbled down a long dark road
From sunlight I had strayed
The demons came and beckoned me
I was lost and so afraid
I felt that I was falling
I thought it was a dream
I called upon my Father
To come and rescue me
Oh Father rescue me
A door just seemed to open
The darkness turned to light
The Lord appeared before me
He wore a robe of white
He spoke my name softly
I felt such peace within
He gently wrapped me in His arms
And forgave me all my sins
He forgave me all my sins
Another door was opened
A vision came so clear
I was on a ship now sailing
My Lord was standing near
He pointed towards the distant shore
And whispered to my soul
«Your journey now is o’er my child
Rejoice and welcome home»
Rejoice and welcome home
I saw my precious mother
She was waiting by the river
She smiled and waved and called my name
There were angels all around her
No sickness, pain or sorrow
No strife, no fear of war
No devil’s lies, no children cry
All is peace forevermore
There is peace forevermore
Oh brother, my dear brother
You life could end today
Except a man be born again
He cannot see the way
For Jesus there is waiting
To lead us past the grave
And take us home to be with Him
When the final journey’s made
When the final journey’s made
(let's go home)
가사 번역
나는 긴 어두운 길을 발견
햇빛에서 나는 방황했다
악마가 날 유혹했어
나는 길을 잃고 너무 두려워했다
나는 내가 떨어지는 것을 느꼈다
꿈인 줄 알았는데
아버지한테 전화했어
날 구하러
오 아버지 구조 나
문이 열린것 같았어요
어둠이 빛을 향해
주님은 나 앞에 나타나셨다.
그는 흰 옷을 입었다.
그는 부드럽게 내 이름을 말했다
나는 그런 평화를 느꼈다.
그는 부드럽게 자신의 팔에 나를 감싸
그리고 내 모든 죄를 용서하십시오
그는 내 모든 죄를 용서했습니다
다른 문이 열렸습니다
비전이 너무 분명해
나는 지금 항해 배에 있었다
나의 주님은 가까이 서 계셨다.
그는 먼 해안을 향해 지적했다
그리고 내 영혼에 속삭였다
"당신의 여행은 이제 내 아이입니다
기뻐하고 집에 오신 것을 환영합니다»
기뻐하고 집에 오신 것을 환영합니다
나는 나의 소중한 어머니를 보았다
그녀는 강에서 기다리고 있었다
그녀는 미소를 지으며 손을 흔들며 내 이름을 불렀습니다
그녀의 주위에 천사들이 있었다
질병,고통 또는 슬픔 없음
투쟁도,전쟁의 두려움 없음
악마의 거짓말,아니 아이들이 울지
모든 평화 forevermore 입니다
포버모어 평화가 있습니다
오 형제여,사랑하는 형제여
당신은 오늘 삶이 끝날 수 있습니다
한 남자가 다시 태어났다는 것만 빼면
그는 길을 볼 수 없습니다
예수님을 위해 기다리고 있습니다
무덤을 지나서 우리를 인도하기 위해
그리고 집으로 데려가서 그와 함께 할 수 있게
마지막 여행이 될 때
마지막 여행이 될 때
(집에 가자)