The Offspring — (Can't Get My) Head Around You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Offspring의 노래 "(Can't Get My) Head Around You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep inside your soul there’s a hole you don’t wanna see
Every single day what you say makes no sense to me Even though I try I can’t get my head around you
Somewhere in the night there’s a light in front of me Heaven up above with a shove, abandons me Even though I try I fall in the river of you
You’ve managed to bring me down too
All your faking (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Shows you’re aching (Get Up, Get Up, Get Up)
Every single day what you say makes no sense to me Letting you inside, isn’t right, don’t mess with me I never really know what’s really going on inside you
I can’t get my head around you
All your feeding (Get Up, Get Up, Get Up, Get Up)
Shows you’re bleeding (Get Up, Get Up, Get Up)
Deep inside your soul there’s a hole you don’t wanna see
Covering it up like a cut with the likes of me You know I’ve really tried, I can’t do anymore about you
(Yeaaahh)
The cut’s getting deeper
(Yeaaahh)
The hill’s getting steeper
(Yeaaahh)
I guess I’ll never know what’s really going on inside you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
I can’t get my head around you
가사 번역
네 마음 속 깊숙한 곳에 구멍이 있어
매일 네가 하는 말은 말도 안 돼 내가 아무리 노력해도
어느 날 밤엔 하늘 앞에 빛이 있어
너도 날 실망시켰어
모든 날조(일어나,일어나,일어나,일어나)
당신이 아프고 쇼(일어나,일어나,일어나)
매일 당신이 무엇을 말하는 나에게 아무 의미가 없습니다 당신 내부,오른쪽 하지와 함께 하지 말라 저에게 정말 무엇이라고 안에 당신
네 주위에 내 머리가 없어
모든 수유(일어나,일어나,일어나,일어나)
당신이 출혈 표시(일어나,일어나,일어나)
네 마음 속 깊숙한 곳에 구멍이 있어
내가 정말 노력해왔던 거 알아,난 더 이상 너에 대해 할 수 없어
(예아아흐)
컷은 점점 더 깊어지고 있습니다
(예아아흐)
언덕이 점점 가파르고 있어
(예아아흐)
당신 안에서 무슨 일이 벌어지는지 모를 것 같아요
네 주위에 내 머리가 없어
네 주위에 내 머리가 없어
네 주위에 내 머리가 없어
네 주위에 내 머리가 없어