The Offspring — Cruising California (Bumpin' In My Trunk) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Offspring의 노래 "Cruising California (Bumpin' In My Trunk)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
cause were never going home till the summers all gone
summer time, livings easy
cruising, bumping, my huntington beach
cause the sun will shine
we have a good time
they all line up for a bump and grind
and the girl that you want is directly out in front
and shes waving her caboose at you
you sneeze achoo
she calls you out and boom!
i know you heard that bass bumpin in my trunk
bum-bumpin in my trunk, bum-bumpin in my trunk (oh yeah)
i know you heard that bass bumpin in my trunk (uh huh)
bum-bumpin in my trunk (uh huh), bum-bumpin in my trunk (lets go)
(go go go!) turn up the beat, yeah
(oh oh oh!) i wanna feel it
(california) dont you wish that you could come
cause were never going home till the summers all gone
the sun goes down, the friepits leep
its another summer night here in the oc well i know a baller but i do have an impala
and i might say hey but ill never say holla
the girl with the glass and a g-string just like a floss
well shes waving her caboose at you
i bet you do she calls you out (uh huh)
i know you heard that bass bumpin in my trunk (uh huh)
bum-bumpin in my trunk (uh huh), bum-bumpin in my trunk (bump that truck)
i know you heard that bass bumpin in my trunk (uh huh)
bum-bumpin in my trunk (uh huh) bum-bumpin in my trunk (lets go)
(go go go!) turn up the beat, yeah
(oh oh oh!) i wanna feel it
(california) dont you wish that you could come
with the radio on, plays it all summer long
(go go go!) youre all im breakin
(oh oh oh!) my friends are drinkin
(california) dont you wish that you could come
cause were never going home till the summers all gone
(california)
(california)
i know you heard that bass bumpin in my trunk (uh huh)
bum-bumpin in my trunk (uh huh), bum-bumpin in my trunk (hey ho, lets
go)
(go go go!) turn up the beat, yeah
(oh oh oh!) i wanna feel it
(california) dont you wish that you could come
with the radio on, plays it all summer long
(go go go!) youre all im breakin
(oh oh oh!) my friends are drinkin
(california) dont you wish that you could come
cause were never going home till the summers all gone
(california) dont you wish that you could come
cause were never going home till the summers all gone
가사 번역
여름이 다 끝날때까지 집에 안갔거든요
여름 시간,쉬운 살기
크루징,범핑,마이 헌팅턴 비치
태양이 빛날 것이기 때문에
우리는 좋은 시간이
그들은 모두 범프와 갈기를 위해 줄 지어 있습니다
네가 원하는 여자는 바로 앞에 있어
그리고 shes 흔들며 그녀의 승무원에 당신
당신은 아후 재채기
그녀는 붐을 당신을 호출!
내 트렁크에 있는 저음 엉덩이 들었잖아
내 트렁크에서 엉덩이-가슴,내 트렁크에서 엉덩이-가슴(오,그래)
내 트렁크에 있는 저음 엉덩이 들었잖아)
내 트렁크에 있는 부랑자,내 트렁크에 있는 부랑자)
(이동 이동!)그래,비트를 켭니다
(오 오 오!)나는 그것을 느끼고 싶다
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
여름이 다 끝날때까지 집에 안갔거든요
해가 지고,금빛이 부풀어 오르고
여기 oc 에서 그 또 다른 여름 밤 나는 발레를 알고 있지만 나는 임팔라를 가지고있다
그리고 나는 헤이 말할 수 있지만 병이 훌라 말을하지 않습니다
유리조각 달린 여자애 치실 같은 여자애
그럼 shes 흔들며 그녀의 승무원에 당신
그녀가 당신을 호출 할 내기(어 허)
내 트렁크에 있는 저음 엉덩이 들었잖아)
내 트렁크에 있는 부랑자,내 트렁크에 있는 부랑자)
내 트렁크에 있는 저음 엉덩이 들었잖아)
내 트렁크에 있는 부랑자 내 트렁크에 있는 부랑자)
(이동 이동!)그래,비트를 켭니다
(오 오 오!)나는 그것을 느끼고 싶다
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
라디오 켜면 여름 내내 연주해
(이동 이동!)당신은 모든 임 breakin
(오 오 오! 내 친구가 술을 마시고 있습니다
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
여름이 다 끝날때까지 집에 안갔거든요
(캘리포니아)
(캘리포니아)
내 트렁크에 있는 저음 엉덩이 들었잖아)
내 트렁크에 있는 부랑자,내 트렁크에 있는 부랑자
이동)
(이동 이동!)그래,비트를 켭니다
(오 오 오!)나는 그것을 느끼고 싶다
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
라디오 켜면 여름 내내 연주해
(이동 이동!)당신은 모든 임 breakin
(오 오 오! 내 친구가 술을 마시고 있습니다
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
여름이 다 끝날때까지 집에 안갔거든요
(캘리포니아)당신은 당신이 올 수 있으면 좋겠다 말라
여름이 다 끝날때까지 집에 안갔거든요