The Offspring — Race Against Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 The Offspring의 노래 "Race Against Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I want
All I need
Always lies just out of reach
I’ve been coming up empty
(I realize)
Run as fast as I can run
Pushed as hard as anyone
Still, There’s nothing for me (Oh)
(And I want)
I’ve tried as hard as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am running a race
Against myself
Against myself, Yeah
(I realize)
Burning out, Strung along
Now my sorrow is my song
My whole world is half hearted
(I realize)
For my pain, I have none
After all is said and done
Now I’m back where I started (Oh)
(And I want)
I’ve gone as far as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am running a race
Against myself
Against myself, Yeah
Waaaaooooh
Ooooooooooooh
(And I want)
I’ve tried as hard as I can
(And I need)
I’ve taken all I can stand
(And I fall)
But I am loosing the race
Against myself
Against myself, Yeah
Against myself
가사 번역
내가 원하는 모든
내가 필요한 모든
항상 손이 닿지 않는 곳에 있다
나는 빈 올라오고있다
(나는 깨닫는다)
최대한 빨리 뛰어요
누구처럼 열심히 밀어
아직도,나를 위해 아무것도 없다(오)
(그리고 나는 원한다)
최대한 노력했어요
(그리고 나는 필요하다)
내가 참을 수 있는 건 다 가져갔어
(그리고 나는 가을)
그러나 나는 경주를 달리고 있습니다
나 자신에 대해
나 자신에 대해,그래
(나는 깨닫는다)
불타는,따라 중독
이제 나의 슬픔은 나의 노래다
내 세계는 절반 마음입니다
(나는 깨닫는다)
나의 고통을 위해,나는 아무도가 없다
결국 말했다 및 완료
이제 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다(오)
(그리고 나는 원한다)
나는 내가 할 수있는 한 멀리 갔다
(그리고 나는 필요하다)
내가 참을 수 있는 건 다 가져갔어
(그리고 나는 가을)
그러나 나는 경주를 달리고 있습니다
나 자신에 대해
나 자신에 대해,그래
Waaaooooh
우oooooooooh
(그리고 나는 원한다)
최대한 노력했어요
(그리고 나는 필요하다)
내가 참을 수 있는 건 다 가져갔어
(그리고 나는 가을)
그러나 나는 경주를 잃고있다
나 자신에 대해
나 자신에 대해,그래
나 자신에 대해