The Oh Hellos — Lay Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oh Hellos의 노래 "Lay Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire and brimstone fell upon my ears
As their throats of open graves recited fear
Like the bullets of a gun they drove my tears
And my feet to run the hell out of here
See, I was born a restless, wayward child
I could hear the whole world calling me outside
Of the masses I routinely sat behind
And Lord, I had to see with my own eyes
Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
That I’m weathered stone
But I owe it to my brothers
To carry them home
Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
That I’m weathered stone
But I owe it to my brothers
To carry them home
Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
It’s a heavy load
But we’ll carry our brothers
Oh, we’ll carry them home
And oh, there is no power on Earth or below
That could ever break our hearts or shake our souls
And when you lay me down, you’ll only bury bones
'Cause oh, my heart and soul are going home
가사 번역
화재와 연탄은 내 귀에 떨어졌다
무덤의 그들의 목구멍이 두려움을 암송함에 따라
총의 총알처럼 그들은 내 눈물을 몰았다
그리고 내 발은 여기서 나가야 해
난 안절부절 못살게 태어난 아이였어
전 세계가 절 밖에 부르는걸 들을 수 있었어요
대중의 나는 정기적으로 뒤에 앉아
그리고 주님,나는 내 눈으로 봐야 했습니다
집에 데려다 줘
난 가고 싶어
길 아래로 내려가 나를 데려 갈 것이다
에 살아있는 오크
주님,나는 알고있다
풍 풍 돌
하지만 내 형제들에게 빚을 졌어
집까지 데려다주고
집에 데려다 줘
난 가고 싶어
길 아래로 내려가 나를 데려 갈 것이다
에 살아있는 오크
주님,나는 알고있다
풍 풍 돌
하지만 내 형제들에게 빚을 졌어
집까지 데려다주고
집에 데려다 줘
난 가고 싶어
길 아래로 내려가 나를 데려 갈 것이다
에 살아있는 오크
주님,나는 알고있다
그것은 무거운 짐입니다
하지만 우린 형제들을 데려갈 거야
집으로 데려갈게요
그리고 오,지구 또는 아래에는 힘이 없습니다
즉 지금까지 우리의 마음을 파괴하거나 우리의 영혼을 흔들 수 있습니다
날 눕히면 뼈만 묻어버릴 거야
내 심장과 영혼이 고향으로 가고 있거든